Mais maintenant que tout a été ratifié, il est primordial que les personnes ayant été élues soient autorisées à siéger de manière à participer aux travaux du Parlement. Dans quatre ans, il y aura de nouvelles élections et tout ira pour le mieux dans le meilleur des mondes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

But, now that everything has been ratified, it is important that the people who have been elected be allowed to take their seats so that they can contribute to Parliament and we can get on until the next election in four years’ time, when everything will be, as they say, ‘hunky-dory’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

Ils ont exprimé de sérieuses préoccupations à l'égard du but que le gouvernement fédéral poursuit, par le truchement du projet de loi C-7, à savoir faire avaler au public que tout ira mieux lorsque ce projet de loi sera en vigueur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

They expressed grave concerns that the federal government, through Bill C-7, was trying to raise public expectations that all would be well if the bill came into being.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-15]

Nous pouvons évidemment offrir 10 euros, nous serons ainsi un peu plus responsables et peut-être que tout ira pour le mieux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Sure enough, we can also put up EUR 10, then we are being even more responsible and then perhaps everything will be fine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Tout ce que les agriculteurs ont obtenu du ministre de l'Agriculture c'est une invitation à attendre que la politique cadre en matière d'agriculture entre en vigueur, après quoi tout ira pour le mieux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

The promise they got from the agriculture minister was “Mr. and Mrs. Farmer, you just wait until the agriculture policy framework comes in and everything will be glorious”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Avec ce projet de loi, le gouvernement tente de blâmer le système pour l'absence de politique, et il fait valoir que si nous avons une agence plutôt qu'un ministère pour administrer les parcs, tout ira mieux et la gestion sera plus efficace, plus productive et mieux adaptée aux besoins et aux attentes des usagers des parcs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-14]

With this bill, the government is attempting to blame the system for the lack of policy direction and is arguing that, if we have an agency rather than a department managing the parks, everything will be better and the management will be more efficient, more productive, and more in tune with what the users in the park need and desire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-06-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-06-14]

Malgré tout, des demi-pas dans la bonne direction valent mieux que pas de pas du tout et ma voix ira en la faveur de ce rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

Nevertheless, half steps in the right direction are better than no steps at all, and I shall vote in favour of the report.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Une fois le problème du référendum réglé, tout ira mieux pour l'économie du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-23]

When we have settled the problem of the referendum everything will be better for the economy of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-23]

Des Canadiens sont venus de toutes les régions de notre pays, et j'espère sincèrement que tout ira pour le mieux au Canada et plus particulièrement à Montréal aujourd'hui.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-26]

Canadians have come from all parts of Canada and I truly wish the best for everyone in Montreal especially today.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-26]

D'autres ont cherché : tout ira mieux Tout ira mieux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tout ira mieux ->

Date index: 2021-12-01