Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Traction animale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

traction animale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal traction

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, cavalier d'un animal blessé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, rider of animal injured

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, piéton blessé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, pedestrian injured

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être écrasé par un véhicule à traction animale, passager d'un tram blessé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Animal-drawn vehicle accident involving being run over by animal-drawn vehicle, occupant of tram injured

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

passage de la traction animale à la traction mécanique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

transition from animal drawn to tractor drawn machinery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ravale | pelle à terre à traction animale | pelle niveleuse à traction animale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

earth scoop | animal-drawn shovel board | slip scraper | drag pan | fresno scraper

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

animal de trait [ traction animale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

draught animal [ animal draught power ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

charrette à traction animale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

animal-drawn cart

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

billonneuse à traction animale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

animal-drawn ridger

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

planche niveleuse à traction animale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

animal-drawn levelling board

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a notamment permis: la réhabilitation et le développement de systèmes d’irrigation sur 3 500 ha; la reconstruction de 8 km de digues anti-inondations le long de la rivière Mutimbuzi; le soutien à l’extension de la riziculture sur 4 000 ha supplémentaires; la fourniture aux producteurs de produits de qualité, tels que des semences et des engrais, la réintroduction du système de traction animale (utilisation des animaux dans l’agriculture et les transports), la réhabilitation des pistes rurales et la construction d’entrepôts de stockage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-19]

Ways in which it has made a difference include: the rehabilitation and development of 3,500 ha of irrigation; the reconstruction of 8km of a dike against flooding by the river Mutimbuzi; support to increase rice cultivation by 4 000 ha; providing producers with quality products such as seeds and fertilisers, reintroducing the animal traction system (using animals in agriculture and transportation), rehabilitating rural tracks and the construction of storage warehouses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-19]

Elles tendent donc tout naturellement à accréditer l’idée de la généralisation inéluctable d’une nouvelle génération de semences, appelée à se substituer rapidement aux semences améliorées sans modification génétique, comme s’il s’agissait d’un phénomène analogue à la substitution de la traction mécanique à la traction animale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

They tend quite naturally to give credence to the idea of the inexorable spread of a new generation of seeds, called upon quickly to replace seeds that have been improved without genetic modification, as if this were a phenomenon similar to machines taking over work previously performed by animals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

En outre, les propriétaires de moyens de transport à traction animale auront besoin de se former aux techniques de l'élevage et d'avoir accès aux services de production animale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Owners of animal drawn transport will require training in husbandry skills and access to livestock services.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Dans certaines régions - souvent des zones rurales éloignées - les seuls moyens de transport utilisés par les pauvres participant à l'économie intérieure, sont la marche, les charrettes ou les traîneaux à traction animale, les bicyclettes ou motocyclettes et les tracteurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

In some areas, often remote rural areas, the only means of transport the poor have to enable them to participate in the domestic economy is to walk or to use animal-drawn sledges and carts, bicycles, motorcycles and tractors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

07.1.2/3/4 Motocycles, bicyclettes et véhicules à traction animale (D)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

07.1.2/3/4 Motor cycles, bicycles, and animal drawn vehicles (D)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-07-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-07-22]

Les recherches concerneront les principales productions végétales vivrières africaines (mil, maïs, sorgho, riz, niebé, soja, manioc, igname), la production animale (lutte contre les trypanosomiases animales, traction animale, petits ruminants) et la connaissance des ressources naturelles au SAHEL.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The research will deal with Africa's main vegetable food crops (millet, maize, sorghum, rice, cowpeas, soya, manioc and yams), animal production (the animal trypanosomiasis campaign, animal traction, and small ruminants) and the natural resources of the Sahel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le remplacement de la main-d'oeuvre et de la traction animale par les machines a libere l'agriculture d'une importante contrainte et fortement augmente la productivite de travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The replacement of labour and animal strength by machines had freed agriculture from a major constraint and boosted labour productivity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le remplacement de la main-d'oeuvre et de la traction animale par les machines a libere l'agriculture d'une importante contrainte et fortement augmente la productivite de travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The replacement of labour and animal strength by machines had freed agriculture from a major constraint and boosted labour productivity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : animal de trait billonneuse à traction animale charrette à traction animale pelle niveleuse à traction animale pelle à terre à traction animale planche niveleuse à traction animale ravale traction animale Traction animale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Traction animale ->

Date index: 2023-08-12