Tout le domaine des nouveaux médias, qui comprend l'art interactif, l'art sur le Web, l'art sur Internet, l'art audio, est en train d'exploser, mais le Conseil ne peut pas lui assurer le soutien nécessaire.
The entire field of new media, which includes interactive art, web art, Internet art, audio art, is exploding, and yet the council cannot provide the necessary support.