Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acheté-vendu
Cession avant l'échéance
Liquidation d'inventaire
Liquidation forcée
Liquidation immédiate
Négociation principale par appariement
Opération de liquidation
Opération liquidative
Transaction d'achat-revente
Transaction de clôture
Transaction de vente initiale
Transaction de vente liquidative
Transaction de vente-rachat
Transaction principale par appariement
Transaction sans vente
Transactions de vente
Vente de liquidation
Vente de liquidation d'inventaire
Vente forcée
Vente immédiate
Vente initiale
Vente liquidative

Traduction de «Transaction de vente liquidative » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vente de liquidation [ vente liquidative | cession avant l'échéance | transaction de vente liquidative ]

closing sale [ closing sale transaction ]


acheté-vendu | transaction d'achat-revente | transaction de vente-rachat

buy/sell back | buy-sell back transaction | sell/buy back | sell-buy back transaction


vente initiale [ transaction de vente initiale ]

opening sale transaction






opération de liquidation | opération liquidative | transaction de clôture

closing trade | closing transaction


liquidation forcée | vente immédiate | vente forcée | liquidation immédiate

forced liquidation | compulsory liquidation | forced sale | involuntary liquidation


vente de liquidation d'inventaire | liquidation d'inventaire

inventory clearance sale


achats et ventes simultanés effectués pour compte propre | négociation principale par appariement | transaction principale par appariement

matched principal broking | matched principal trading | matched principal transaction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
une interdiction des transactions de vente à découvert «à nu» (y compris pour la dette souveraine).

a ban on ‘naked’ CDS transactions (including on sovereign debt).


Des conditions de divulgation – les établissements financiers sont tenus de divulguer certaines transactions de vente à découvert aux autorités bancaires.

Disclosure requirements – financial institutions have to disclose certain short selling transactions to the banking authorities.


Descripteur EUROVOC: prestation de services protection du consommateur rapprochement des législations transaction financière vente à distance

EUROVOC descriptor: provision of services consumer protection approximation of laws financial transaction distance selling


5 bis. «transaction d’achat-revente» ou «transaction de vente-rachat», les transactions dans lesquelles une contrepartie achète ou vend des titres, des biens, ou des droits garantis de la même description, en convenant, respectivement, de revendre ou de racheter des titres, biens ou droits garantis de même description à un prix convenu à une date ultérieure, cette transaction constituant une transaction d’achat-revente pour la contrepartie achetant les titres, biens ou droits garantis, et une transaction de vente-rachat pour la contrepartie qui les vend, ...[+++]

5a". buy-sell back transaction" or "sell-buy back transaction" means a transaction in which a counterparty buys or sells securities or commodities or guaranteed rights agreeing, respectively, to sell or buy back securities, commodities or guaranteed rights of the same description at a specified price on a future date, that transaction being a buy-sell back transaction for the counterparty buying the securities or commodities or guaranteed rights or a sell-buy back transaction for the counterparty selling them, such buy-sell back or sell-buy back transactions not being governed by a repurchase agreement or by a reverse repurchase agreemen ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les instruments garantissent la protection des clients contre toute transaction de vente incorrecte, due à leur mauvais fonctionnement.

Instruments shall safeguard customers against incorrect sales transactions due to their malfunctioning.


le chiffre d'affaires moyen des transactions de vente et d'achat de titres;

the average turnover of the securities sale and purchase transactions;


(g) le chiffre d'affaires moyen des transactions de vente et d'achat de titres;

(g) the average turnover of the securities sale and purchase transactions;


Une dérogation aux obligations de transparence pré-négociation découlant de l'article 29 ou de l'article 44 de la directive 2004/39/CE accordée par une autorité compétente ne devrait pas permettre aux entreprises d'investissement de se soustraire auxdites obligations pour ce qui concerne les transactions sur actions liquides qu'elles concluent sur une base bilatérale dans le cadre des règles d'un marché réglementé ou d'un MTF dans le cas où, si elles avaient été effectuées en dehors desdites règles, ces transactions seraient soumises à l'obligation d'affichage des prix proposés prévue à l'article 27 de ladite directive.

A waiver from pre-trade transparency obligations arising under Articles 29 or 44 of Directive 2004/39/EC conferred by a competent authority should not enable investment firms to avoid such obligations in respect of those transactions in liquid shares which they conclude on a bilateral basis under the rules of a regulated market or an MTF where, if carried out outside the rules of the regulated market or MTF, those transactions would be subject to the requirements to publish quotes set out in Article 27 of that Directive.


Dans les cas où une entreprise d'investissement fournissant des services de gestion de portefeuille est tenue de fournir aux clients de détail existants ou potentiels des informations sur les types d'instruments financiers susceptibles d'être incorporés au portefeuille du client et sur les types de transactions susceptibles d'être effectuées sur ces instruments, ces informations doivent mentionner séparément si l'entreprise aura mandat pour investir dans des instruments financiers non admis à la négociation sur un marché réglementé, dans des produits dérivés ou dans des instruments peu liquides ...[+++]

In cases where an investment firm providing portfolio management services is required to provide to retail clients or potential retail clients information on the types of financial instruments that may be included in the client portfolio and the types of transactions that may be carried out in such instruments, such information should state separately whether the investment firm will be mandated to invest in financial instruments not admitted to trading on a regulated market, in derivatives, or in illiquid or highly volatile instruments; or to undertake short sales, purchases with borrowed funds, securities financing transactions, or an ...[+++]


1. se félicite que différents gouvernements reconnaissent la nécessité de se pencher sur les problèmes spécifiques liés aux biens culturels (biens publics ou privés considérés comme constituant une création artistique ou un bien culturel) pillés en temps de guerre par des actes de violence, la confiscation ou des transactions ou ventes aux enchères apparemment légales;

1. Welcomes the recognition among various governments that the unique problems associated with cultural goods (i.e. public or private property considered as constituting an artistic creation or cultural property) which were plundered in wartime through acts of violence, confiscation or by apparently legal transactions or auctions need to be addressed;


w