Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur Hall
Capteur magnétique à effet Hall
Capteur à effet Hall
Circuit intégré à effet Hall
Dispositif à effet Hall
Détecteur à proximité à effet Hall
Magnétomètre à effet Hall
Moteur à effet Hall
Sonde de Hall
Sonde à effet Hall
Transducteur à effet Hall

Traduction de «Transducteur à effet Hall » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capteur à effet Hall | sonde à effet Hall | transducteur à effet Hall

Hall effect sensor | Hall effect transducer




allumage transistorisé par bobine avec déclencheur à effet Hall | allumage transistorisé sur bobine avec déclencheur à effet Hall

inductive semiconductor ignition with Hall generator


détecteur à proximité à effet Hall

Hall effect proximity detector








capteur à effet Hall | capteur Hall | capteur magnétique à effet Hall

Hall sensor


magnétomètre à effet Hall | sonde de Hall

Hall detector | Hall effect magnetometer | Hall probe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
équipés de capteurs de position d'angle de type résolveur ou à effet Hall

equipped with the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,


En effet, l'entreprise commune aurait intérêt à évincer les concurrents d'Airbus ou à limiter leur accès à un certain nombre de composants importants, à savoir: i) les propulseurs électriques de satellites à effet Hall; ii) les cylindres carbone-carbone pour satellites optiques; iii) les capteurs de pression de précision standard (SAPT) pour satellites et iv) les systèmes de protection thermique pour les corps de rentrée civils.

Indeed, the joint venture would have the incentive to shut out Airbus' competitors or limit their access to a number of important components, namely: (i) hall-effect electric satellite thrusters, (ii) carbon-carbon cylinders for optical satellites, (iii) standard accuracy pressure transducers (SAPTs) for satellites and (iv) thermal protection systems for civil re-entry bodies.


En ce qui concerne les propulseurs à effet Hall, la Commission craignait que l’opération ne réduise sensiblement la clientèle des concurrents étant donné qu’Airbus, premier fabricant de satellites en Europe, aurait été incitée à se fournir exclusivement auprès de l’entreprise commune.

As regards hall-effect thrusters, the Commission's concerns were that the transaction might have significantly reduced competitors' customer base since Airbus, the most important satellite manufacturer in Europe, would have the incentive to buy exclusively from the joint venture.


En effet, ainsi que me l’a écrit récemment un citoyen dans un courriel suite à une rencontre de type Town Hall Meeting en Autriche, «comment veut-on, en tant que citoyen, s’identifier à ce projet européen que vous vantez tant si personne ne dit honnêtement où ce voyage mène?

For instance someone sent me an e-mail after a town-hall meeting in Austria: “How are we, as citizens, to identify with this European project that you extol so highly, if no one tells us honestly where it will lead?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Douze régions à effet statistique dans six États membres ont un PIB par habitant au-dessus du seuil de 75% et verront leur intensité d'aide régionale maximale réduite de 30% à 20 %. Ces régions sont: Brandenburg-Südwest, Lüneburg, Leipzig et Halle en Allemagne; Attiki en Grèce; Asturias, Murcia, Ceuta et Melilla en Espagne; Burgenland en Autriche; Algarve au Portugal; et Highlands and Islands au Royaume Uni.

Twelve statistical effect regions in six Member States have a GDP per capita above the 75 % threshold and will see their maximum regional aid intensity reduced from 30 % to 20 %: these regions are Brandenburg-Südwest, Lüneburg, Leipzig and Halle in Germany, Attiki in Greece, Asturias, Murcia, Ceuta and Melilla in Spain, Burgenland in Austria, Algarve in Portugal, and the Highlands and Islands in the UK.


– (EN) Monsieur le Président, je suis d'accord avec M Hall quand elle souligne dans son rapport que l'utilisation efficace de l'énergie est le moyen le plus rentable et le plus rapide de lutter pour réduire les émissions de gaz à effet de serre.

– Mr President, I agree with Ms Hall when she points out in her report that energy efficiency is the most cost-effective and immediately available tool in the battle to cap greenhouse gas emissions.


Parallèlement, la Commission a renvoyé l’appréciation des effets de l’opération sur les marchés régionaux de l’asphalte à Berlin, Chemnitz, Leipzig/Halle, Rostock et Munich devant l’office fédéral allemand des ententes.

At the same time, the Commission has referred the assessment of the impact of the operation on the regional asphalt markets in Berlin, Chemnitz, Leipzig/Halle, Rostock and Munich to Germany’s Federal Cartel Office.


Selon les chiffres de l'année 2000, les 18 régions qui perdraient leur statut par simple "effet statistique" sont les suivantes: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Dresden, Halle, Magdeburg et Thüringen (Allemagne); Burgenland (Autriche); Itä-Suomi (Finlande); Asturias, Murcia et Ceuta y Melilla (Espagne); Basilicata (Italie) ; Madère (Portugal); Hainaut, Namur (Belgique); Merseyside, West Wales, South Yorkshire (Royaume-Uni).

According to the figures of 2000, the 18 regions which would lose their status by simple "statistical effect" are the following: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Dresden, Halle, Magdeburg and Thüringen (Germany); Burgenland (Austria); Itä-Suomi (Finland); Asturias, Murcia and Ceuta y Melilla (Spain); Basilicata (Italy); Madeira (Portugal); Hainaut, Namur (Belgium); Merseyside, West Wales, South Yorkshire (United Kingdom).


Selon les chiffres de l'année 2000, les 18 régions qui perdraient leur statut par simple "effet statistique" sont les suivantes: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Dresden, Halle, Magdeburg et Thüringen (Allemagne); Burgenland (Autriche); Itä-Suomi (Finlande); Asturias, Murcia et Ceuta y Melilla (Espagne); Basilicata (Italie) ; Madère (Portugal); Hainaut, Namur (Belgique); Merseyside, West Wales, South Yorkshire (Royaume-Uni).

According to the figures of 2000, the 18 regions which would lose their status by simple "statistical effect" are the following: Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Dresden, Halle, Magdeburg and Thüringen (Germany); Burgenland (Austria); Itä-Suomi (Finland); Asturias, Murcia and Ceuta y Melilla (Spain); Basilicata (Italy); Madeira (Portugal); Hainaut, Namur (Belgium); Merseyside, West Wales, South Yorkshire (United Kingdom).


À cet effet, l'ISP remplace la PR décrite ci-avant et doit être raccordée à un transducteur de pression différentielle et à un régulateur de vitesse pour obtenir un débit isocinétique à la pointe de la sonde.

To that purpose, ISP replaces PR as described above and has to be connected to a differential pressure transducer and a speed controller, to obtain isokinetic flow at the probe tip.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Transducteur à effet Hall ->

Date index: 2021-09-06
w