Rapport (A5-0075/2003 ) de M. Oostlander, au nom de la commission des libertés et des droits des citoyens, de la justice et des affaires intérieures, sur la proposition de règlement du Conseil portant création d'un doc
ument facilitant le transit (FTD) et d'un document facilitant le transit ferroviaire (FRTD) et modifiant les instructions consula
ires communes et le manuel commun (COM(2003) 60 - C5-0052/2003 - 2003/0026(CNS)) ainsi que sur la proposition de règlement du Conseil établissant des modèles uniformes pour le document facilita
...[+++]nt le transit (FTD) et le document facilitant le transit ferroviaire (FRTD) prévus par le règlement (CE) n° (COM(2003) 60 - C5-0051/2003 - 2003/0027(CNS))Report (A5-0075/2003 ) by Arie M. Oostlander, on behalf of the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, on the proposal for a Council regulation establishing a s
pecific Facilitated Transit Document (FTD), a Facilitated Rail Transport Document (FRTD) and amending the Common Consular Instruct
ions and the Common Manual (COM(2003) 60 – C5-0052/2003 – 2003/0026(CNS)) and on the proposal for a Council regulation on uniform formats for Facilitated Transport Documents (FTD) and Facilitated Rail Transit Documents (
...[+++]FRTD) provided for in Regulation (EC) No (COM(2003) 60 – C5-0051/2003 – 2003/0027(CNS))