Nonobstant les dispositions de l'article 25, paragraphe 2, de la directive 2003/55/CE,
si des différences dans les structures tarifaires ou les mécanismes d'équilibrage entravent les échang
es entre réseaux de transport, les gestionnaires de réseau de transport s'emploient activement, en étroite coopération avec les autorités nationales compétentes, à
faire converger les structures tarifaires et les principes de tarification, y comp
...[+++]ris en ce qui concerne l'équilibrage.