Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Travailleurs autochtones auprès des tribunaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Travailleurs autochtones auprès des tribunaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Native Courtworkers

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

travailleur social auprès des tribunaux [ travailleur auprès des tribunaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

courtworker [ court worker ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Évidemment, nous pouvons faire certaines choses, mais il faudra du temps - selon nous, une année - pour se préparer à exécuter le projet de loi et élaborer des plans de formation étendus dans les divers secteurs, y compris la police, les intervenants qui travaillent auprès des jeunes, l'aide juridique, le personnel des tribunaux, les organismes communautaires qui dispensent des services aux jeunes, les travailleurs autochtones auprès des tribunaux, les éducateurs et les fournisseurs de soins de santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Obviously, we can do some things, but it will take time - we think a year - to be ready to implement the legislation and to develop extensive training plans across various sectors including police, youth workers, Legal Aid, court staff, community-based organizations delivering youth services, aboriginal court workers, educators and health providers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les travailleurs autochtones auprès des tribunaux sont un autre exemple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

Another example is that of the aboriginal court justice workers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-27]

Votre question est intéressante, car il y a deux semaines, j’assistais à Ottawa à une réunion de tous les travailleurs sociaux autochtones auprès des tribunaux canadiens et l’un des sujets de discussion était le besoin d’entendre leur opinion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

It's interesting you ask that question because two weeks ago I was in Ottawa for a meeting of all the aboriginal court work programs in Canada, and one of the things we discussed was the need to try to bring that voice forward.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-22]

Nous pouvons [.] élaborer des plans de formation étendus dans les divers secteurs, y compris la police, [.] l'aide juridique, le personnel des tribunaux, les organismes communautaires qui dispensent des services aux jeunes, les travailleurs autochtones auprès des tribunaux, les éducateurs et les fournisseurs de soins de santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

We need to develop extensive training plans across various sectors, including police, legal workers, court staff, community based organizations delivering youth services, aboriginal court workers, educators and health providers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je pense pour ma part que les avantages du système d'enregistrement et de ce contact avec les délinquants sont de loin supérieurs aux inconvénients. Si je trouve vos préoccupations légitimes car il est possible que des délinquants psychopathes tentent de retrouver l'agent de police, mais dans ce cas, ils connaîtraient de toute façon cet agent et ils connaîtraient le juge, les travailleurs sociaux auprès des tribunaux.Ils sont en contact avec ces personnes et s'ils décident ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

All I can suggest is that while I think your concern is legitimate in the sense that there is a potential for those psychopathic offenders to try to track down the police, in the same way they would probably know that police officer anyway, and they would know the judge, the court workers.They are in contact with these guys, and if they choose to take that path, I don't think the signature of an officer on the actual sheet would push them over the edge (1015) Mr. Kevin Sorenson: Thank you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-27]

D'autres ont cherché : travailleurs autochtones auprès des tribunaux travailleur auprès des tribunaux travailleur social auprès des tribunaux Travailleurs autochtones auprès des tribunaux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Travailleurs autochtones auprès des tribunaux ->

Date index: 2022-01-31