R. considérant que la situation économique é
gyptienne se trouve dans un état préoccupant, avec des réserves en devises étrangères à un niveau bas et une livre égyptienne à son niveau le plus bas depuis 2004; considérant que l'amélioration économique du pays dépendra de la stabilité politique et sociale à long terme; consi
dérant que l'Égypte traverse une période critique de transition et qu'elle fait face à des défis et des difficultés considérables
dans le processus vers la démocratie; cons
...[+++]idérant que cette transition devrait être fondée sur les valeurs fondamentales de justice sociale, de respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales, de l'état de droit et de la bonne gouvernance; R. whereas the Egyptian economi
c situation is in a grave state, with foreign currency reserves at a low level and the Egyptian pound at its lowest rate since 2004; whereas the country’s economic improvement will depend on its long-term political and social stability; whereas Egypt is going through a critical period of transition and faces considerable challenges and difficulties in the process towards democracy; whereas this t
ransition should be based on the core values of social justice, respect for human rights and fundamental fr
...[+++]eedoms, the rule of law, and good governance;