Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bobine de fune
Bobine de treuil du chalut
Doigts en baguette de tambour
Tambour de la fune
Tambour de treuil
Treuil manuel
Treuil multitambour
Treuil à bras
Treuil à deux tambours
Treuil à double tambour
Treuil à main
Treuil à manivelle
Treuil à plusieurs tambours
Treuil à trois tambours
Treuil à un tambour

Traduction de «Treuil à un tambour » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


treuil à un tambour

single-drum winch | single drum winch | drum winch | single-drum hoist


treuil à double tambour [ treuil à deux tambours ]

double-drum winch


treuil multitambour | treuil à plusieurs tambours

multi-reel winch


treuil à deux tambours

double-drum hoist [ double-drum winch ]


bobine de fune | bobine de treuil du chalut | tambour de la fune | tambour de treuil

barrel | drum | warp drum | winch barrel






treuil manuel | treuil à bras | treuil à manivelle | treuil à main

hand winch | handwinch | hand operated winch | hand-operated winch | crank winch


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) capteurs reliés aux systèmes commandant les engins de pêche et au treuil ou au tambour, qui enregistrent tous les mouvements liés à la pose et au relevage des engins de pêche.

(b) sensors attached to the systems operating the fishing gear and to the winch or the net drum, recording all movements related to the setting and hauling of the fishing gear.


Appareils de levage à charge suspendue — Treuils et palans motorisés — Partie 1: Treuils motorisés

Cranes — Power driven winches and hoists — Part 1: Power driven winches


L’enquête a également montré que l’opération aurait pu réduire de manière significative l’exercice d’une concurrence effective sur les marchés des treuils à chaîne électriques et des treuils à câble dans l’Espace économique européen (EEE), et en particulier en Allemagne et en France.

The investigation further showed that the transaction would have risked significantly reducing effective competition in the markets for electric chain hoists and wire rope hoists in the European Economic Area (EEA), and in particular in Germany and France.


En outre, les clients concernés ont exprimé des inquiétudes quant au risque de hausse du prix des treuils à chaîne électriques et des treuils à câble dans l’EEE, et en particulier en Allemagne et en France.

Moreover, customers raised concerns about the risk of price increases for both electric chain hoists and wire rope hoists in the EEA, and in particular in Germany and France.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette cession supprime intégralement le chevauchement en Allemagne et plus de la moitié du chevauchement en France tant dans le secteur des treuils à chaîne électriques que dans celui des treuils à câble.

This divestment removes the whole overlap in Germany and more than half of the overlap in France for both electric chain hoists and wire rope hoists.


Il ressort de l’enquête préliminaire de la Commission que l’opération, telle que notifiée au départ, créerait des chevauchements substantiels entre les activités de Konecranes et celles de Terex dans le domaine de la fourniture de treuils à chaîne électriques et de treuils à câble, ainsi que de grues standard et d’équipements de manutention de conteneurs.

The Commission's preliminary investigation found that the transaction, as initially notified, would create significant overlaps between Konecranes' and Terex's activities in the supply of electric chain hoists and wire rope hoists, which are components used to build cranes, as well as standard cranes and container handling equipment.


Disque ou tambour excessivement usé, excessivement rayé, fissuré, mal fixé ou cassé.

Drum or disc excessively worn, excessively scored, cracked, insecure or fractured.


L'espacement entre les barres ne dépasse pas 35 mm. Il est permis d'utiliser une ou plusieurs charnières afin de faciliter le stockage sur le tambour.

The bar spacing of the grid shall not exceed 35 mm. It shall be permitted to use one or more hinges in order to facilitate its storage on the net drum.


Des planeurs sont maintenus au sol parce que des treuils parfaitement sûrs ne satisfont plus aux nouvelles spécifications.

Gliders are grounded because perfectly safe winches no longer meet new specifications.


8.1. Type et caractéristiques des freins (au sens du point 1.6 de l'annexe I de la directive 71/320/CEE), accompagnés d'un dessin (exemple: tambours ou disques, roues freinées, accouplement aux roues freinées, marque et type des montages mâchoire/plaquette et/ou des garnitures, surfaces de freinage effectives, rayons des tambours, mâchoires ou disques, masse des tambours, dispositifs de réglage, parties concernées des essieux et de la suspension): .

8.1. Type and characteristics of the brakes (as defined in Annex I, item 1.6 to Directive 71/320/EEC) with a drawing (e.g. drums or discs, wheels braked, connection to braked wheels, make and type of shoe/pad assemblies and/or linings, effective braking areas, radius of drums, shoes or discs, mass of drums, adjustment devices, relevant parts of the axle(s) and suspension):




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Treuil à un tambour ->

Date index: 2023-04-12
w