Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Femme en âge d'avoir des enfants
Femme en âge de procréer
Femme mariée en âge de procréation
Femme mariée en âge de procréer
Période d'activité génitale
Truies en âge de procréer
âge de fécondité
âge de procréation
âge de procréer
âge fertile

Traduction de «Truies en âge de procréer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


femmes mariées en âge de procréer,femmes mariées en âge de procréation

married woman of reproductive age | MWAR [Abbr.]


âge de procréation [ âge de fécondité | âge de procréer | période d'activité génitale | âge fertile ]

childbearing age [ child-bearing age | reproductive age | child-bearing years | procreation age ]




femme en âge de procréer [ femme en âge d'avoir des enfants ]

woman of child-bearing age


femme mariée en âge de procréer | femme mariée en âge de procréation

married woman of reproductive age | MWAR


Nutrition pour une grossesse en santé : lignes directrices nationales à l'intention des femmes en âge de procréer

Nutrition for a healthy pregnancy : national guidelines for the childbearing years


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pas moins de la moitié de l’ensemble des cas de retard de croissance infantile se produisent in utero, ce qui souligne l’importance fondamentale d’une meilleure nutrition pour les femmes et les jeunes filles en âge de procréer.

As much as half of all child stunting occurs in utero which underscores the critical importance of better nutrition for women and girls of reproductive age.


Des mesures pour prévenir et combattre la dénutrition des femmes en âge de procréer seront indispensables pour réduire tant la dénutrition maternelle que la dénutrition infantile.

Preventing and addressing undernutrition in women of reproductive age will be essential to reduce both maternal and child undernutrition.


Il a en outre indiqué que la protection des enfants et des femmes en âge de procréer contre le risque potentiel d'effets sur le développement neurologique suffisait pour protéger toutes les populations contre les autres effets néfastes du plomb.

It further indicated that protection of children and women of child-bearing age against the potential risk of neurodevelopmental effects is sufficient to protect all populations from the other adverse effects of lead.


Le groupe a conclu que la consommation fréquente de foie d’ovin, en particulier par les femmes en âge de procréer et par les enfants, pourrait constituer un problème pour la santé.

The Panel concluded that the frequent consumption of sheep liver, particularly by women of child-bearing age and children, may be a potential health concern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les enfants, les jeunes et les femmes en âge de procréer sont des groupes constitués d'individus au développement rapide, qui ont besoin d'un bon équilibre hormonal.

Children, young people and women of child-bearing age are groups containing rapidly developing individuals for whom the correct balance of hormones is crucial.


Cette substance traverse aisément la barrière placentaire et la barrière hémato-encéphalique, risquant ainsi de perturber le développement mental avant même la naissance. Dès lors, l’exposition des femmes en âge de procréer et des enfants est des plus préoccupantes.

Methylmercury readily passes both the placental barrier and the blood-brain barrier, inhibiting potential mental development even before birth, making the exposure of women of child-bearing age and children of greatest concern.


78. souligne qu'en plus des travailleurs exerçant des métiers pénibles, les migrants, les jeunes, les seniors, les femmes en âge de procréer, les personnes handicapées, les membres des minorités ethniques, les travailleurs peu qualifiés et les chômeurs de longue durée revenant sur le marché du travail sont des catégories particulièrement à risque; souligne qu'il conviendrait de prévoir des mesures d'incitation à une application plus efficace de la réglementation concernant la santé et la sécurité au travail, en particulier pour ces catégories; estime qu'il convient, le cas ...[+++]

78. Stresses that - in addition to workers who do strenuous work - migrants, young people, old people, women of child-bearing age, the disabled, members of ethnic minorities, low-skilled workers, casual workers, those with insecure working conditions and the long-term unemployed returning to the labour market are particularly at-risk categories; underlines that there should be incentives for a more effective application of the rules on Health and Safety at work, especially for these categories; believes that prior to the employment of these workers special preliminary training should be offered where appropriate;


Enfin, il faut faire particulièrement attention aux femmes en âge de procréer, à cause de l'impact sur le fœtus.

And particular attention needs to be paid to women of child-bearing age because of the impact on the foetus.


32. invite les États membres à promouvoir et à soutenir la recherche médicale et pharmaceutique menée dans le secteur des pathologies qui frappent en majeure partie les femmes à toutes les périodes de leur vie et pas seulement lorsqu'elles sont en âge de procréer;

32. Calls on the Member States to encourage and support medical and pharmaceutical research into illnesses that primarily affect women, with reference to all phases of their lives and not only their reproductive years;


À propos de cet âge justement, il est absurde de vouloir appliquer aux hommes en âge de procréer une interdiction de travaux calquée sur celle des femmes enceintes.

With regard to age, it is absurd to wish fathers to take the same leave as that of pregnant women.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Truies en âge de procréer ->

Date index: 2023-04-10
w