Ils sont aussi de toutes les tailles au-delà de la taille légale de 82,5 mm. D'autres outils de conservation portent sur des limites de la taille maximale, le marquage par encoche en V et la fermeture de certaines zones.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Other conservation tools include maximum size limits, v-notching programs and closed areas.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

La pêche est réglementée non seulement par les saisons mais aussi par une limitation du nombre de casiers, par des tailles légales minimales, par l'interdiction de conserver des femelles oeuvées et par diverses autres règles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are not only seasons, but there are trap limits, there are minimum legal sizes, retention of buried females is prohibited, and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Tous ces homards n'avaient pas la taille légale, mais nous sommes tout à fait au courant de la gravité de la situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

They're not all legal-sized lobsters, but we are very well aware of the seriousness of that issue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans ma province de l'Île-du-Prince-Édouard, l'industrie a pris les bouchées doubles en ce qui concerne les mesures de rationalisation et de conservation en retirant des permis de pêche au homard et en réduisant le nombre total de pièges, en plus de l'augmentation de la taille légale de la carapace.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

In my province of Prince Edward Island, the industry has made important strides in conservation measures and in rationalization of the industry, with the retirement of lobster licences and the reduction of total number of traps, in addition to increases in the legal carapace sizes.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Afin d'assurer la mise en œuvre de l'obligation de débarquement, il y a lieu de modifier le règlement (CE) no 2187/2005 du Conseil en exigeant que toutes les captures involontaires d'organismes marins des espèces soumises à l'obligation de débarquement en mer Baltique et capturées dans des proportions qui dépassent les limites de composition des captures soient débarquées et imputées sur les quotas, en remplaçant les tailles minimales de débarquement à respecter pour les organismes marins des espèces soumises à l'obligation de débarquement par des tailles minimales de référence de conservation et en interdisant la capture de sau ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

In order to ensure the implementation of the landing obligation, Council Regulation (EC) No 2187/2005 should be amended by requiring that all unintended catches of marine organisms of species subject to the landing obligation in the Baltic Sea and caught in excess of catch composition limits be landed and counted against quotas; by replacing minimum landing sizes for marine organisms of species subject to the landing obligation with minimum conservation reference sizes; and by prohibiting the catching of salmon and sea trout at specific times and in specific areas except with trap-nets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]

Le contrôleur légal des comptes ou cabinet d'audit doit pouvoir démontrer à l'autorité compétente que ce mécanisme est bien appliqué et adapté à la taille et à la complexité de son activité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The statutory auditor or the audit firm shall be able to demonstrate to the competent authority that such mechanism is effectively applied and adapted to the scale and the complexity of the activity of the statutory auditor or the audit firm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Elle est proportionnelle à la taille et à la complexité de l'activité du contrôleur légal des comptes ou du cabinet d'audit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

It shall be proportionate in view of the scale and the complexity of the activity of the statutory auditor or the audit firm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Cependant, étant donné qu'une procédure de sélection de ce type pourrait engendrer des coûts disproportionnés pour les entreprises à faible capitalisation boursière ou les petites et moyennes entités d'intérêt public par rapport à leur taille, il convient de dispenser ces entreprises et entités de l'obligation d'organiser une procédure de sélection d'un nouveau contrôleur légal des comptes ou d'un nouveau cabinet d'audit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Considering, however, that this selection procedure could entail disproportionate costs for undertakings with reduced market capitalisation or small and medium-sized public-interest entities having regard to their size, it is appropriate to relieve such undertakings and entities from the obligation of organising a procedure for the selection of a new statutory auditor or audit firm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

Lorsque les pays de l’UE exigent un contrôle légal des comptes des petites entreprises, celui-ci devrait être effectué en tenant compte de la taille et des activités des entreprises en question.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-28]

Where EU countries do require statutory audits of small businesses, these should be conducted taking into account the scale and activities of the companies in question.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-28]

Certains parcs en filet dépassent la taille légale.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

You have open net pen farms which are substantially greater than their legal lease size.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : crabe de taille légale poisson de taille légale taille légale minimale taille minimale légale truite de taille légale Truite de taille légale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Truite de taille légale ->

Date index: 2021-02-21