Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Demi-trémail
Entre-maillade
Entremail
Filet à trois nappes
GTN
Sédor
Tramail
Tremail
Trémail
Trémail et filet maillant combinés

Traduction de «Trémail » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
trémail [ tramail | filet à trois nappes ]

trammel net [ trammel ]


trémail et filet maillant combinés | GTN [Abbr.]

combined bottom-set net | combined gillnet-trammel net




tramail | tremail | entremail | entre-maillade | sédor

trammel | trammel net


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(25)«trémail et filet maillant combinés »: tout filet maillant de fond combiné avec un trémail constituant la partie inférieure.

(25)'combined gillnet and trammel net' means any bottom-set gillnet combined with a trammel net which constitutes the lower part.


Il est interdit de détenir à bord ou de mouiller plus de 2 500 m de trémails et filets maillants combinés et 6 000 mètres de tout filet maillant, filet emmêlant ou trémail.

It shall be prohibited to have on board or set more than 2,500 metres of combined gillnets and trammel nets and 6,000 metres of any gillnet, entangling net or trammel net.


(c) de filets maillants, de filets emmêlants, de trémails et de filets dérivants d'un maillage inférieur à 55 mm".

(c) gillnets, entangling nets, trammel nets and drift nets with a mesh size of less than 55 mm ".


(6) Afin d'assurer la mise en œuvre de l'obligation de débarquement, il convient de modifier le règlement (CE) n° 1098/2007 du Conseil en exigeant que, lorsque la pêche est effectuée au moyen de lignes flottantes , de filets maillants, de filets emmêlants et de trémails dans des zones et à des dates déterminées, toutes les captures involontaires de cabillaud soient débarquées et imputées sur les quotas.

(6) In order to ensure the implementation of the landing obligation, Council Regulation (EC) No 1098/2007 should be amended by requiring that, when fishing with drifting lines , gillnets, entangling nets and trammel nets in specified areas and at specified times, all unintended catches of cod be landed and counted against quotas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(c) de filets maillants, de filets emmêlants et de trémails d'un maillage inférieur à 55 mm; ou

(c) gillnets, entangling nets, trammel nets with a mesh size of less than 55 mm; or


(18 bis) Compte tenu de l'avis du CSTEP, selon lequel "il n'existe aucune raison de ne pas appliquer aux trémails le même régime qu'aux filets maillants et aux filets emmêlants en ce qui concerne le point 9.4", il y a lieu d'autoriser l'utilisation de trémails dans la sous-zone CIEM IX à une profondeur comprise entre 200 mètres et 600 mètres.

(18a) In the light of advice from STECF, stating that "there was no rationale for treating trammel nets differently from gill nets or entangling nets with regard to article 9.4", the use of trammel nets in ICES Subarea IX in waters deeper than 200 m but less than 600 m should be allowed.


Je fais référence à l’amendement visant à autoriser la poursuite de la pêche du merlu et de la baudroie au moyen de trémails dans les zones 8, 9 et 10, le long de la côte portugaise, qui a été interdite par la décision de la Commission du 1er octobre 2010, car je pense que ce type de pêche a un effet négatif sur certaines populations de requins capturés dans les trémails, bien qu’aucune étude scientifique n’ait été réalisée pour le vérifier.

I am referring to the amendment seeking to permit fishing for hake and monkfish with trammel nets to continue in areas 8, 9 and 10, along the Portuguese coast, which was banned by Commission decision from 1 October 2010, as I believe that this has an adverse effect on certain populations of sharks caught with them, although no scientific study has been carried out to verify this.


«trémail», tout filet constitué d'au moins deux nappes de filets, accrochées ensemble et en parallèle à une seule ralingue, fixé ou susceptible d'être fixé par un moyen quelconque au fond de la mer.

‘trammel net’ means any net made up of two or more pieces of net hung jointly in parallel on a single headline, fixed, or capable of being fixed by any means to the bottom of the sea.


«filet de fond», un trémail, un filet maillant de fond ou un filet de fond combiné.

bottom-set net’ means a trammel net, a bottom-set gillnet or a combined bottom-set net.


«filet de fond combiné», tout filet maillant de fond combiné avec un trémail constituant la partie inférieure.

‘combined bottom-set net’ means any bottom-set gillnet combined with a trammel net which constitutes the lower part.




D'autres ont cherché : demi-trémail     entre-maillade     entremail     filet à trois nappes     tramail     tremail     trémail     trémail et filet maillant combinés     Trémail     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Trémail ->

Date index: 2023-08-10
w