Les tubes contenant les tissus des poissons dans le milieu de transport qui sont destinés à la culture cellulaire ou à l'analyse par RT-qPCR doivent être placés dans des conteneurs isolés, tels que des boîtes en polystyrène à parois épaisses, avec une quantité suffisante de glace ou d'un autre agent réfrigérant ayant le même effet afin de garantir la réfrigération des échantillons pendant le transport vers le laboratoire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

Tubes containing fish tissues in transport medium for cell cultivation or RT-PCR/RT-qPCR analysis shall be placed in insulated containers, such as thick-walled polystyrene boxes, together with sufficient ice or an alternative cooling medium with the similar cooling effect to ensure chilling of the samples during transportation to the laboratory.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

Du milieu de culture cellulaire doit être prélevé dans chacun des puits, y compris ceux des témoins positifs et négatifs, et placé dans des tubes stériles étiquetés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

Cell culture medium shall be removed from each well, including those of positive and negative controls, and placed in labelled sterile tubes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-10]

À plusieurs conférences internationales dans lesquelles le Canada a joué un rôle fondamental, on nous a dit que la culture n'était pas un tube à côté d'autres tubes, que la culture passait à l'horizontale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At a number of international conferences at which Canada has played a vital role, we have been told that culture was not a silo next to other silos, but that it cut across sectors horizontally.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Comme Dinu le disait, la culture, ce n'est pas juste un tube.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

As Dinu said, culture is more than a hit song.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme McKeachie : Non, seulement celles qui montrent les panopes et les tubes blancs en PVC, parce que l'on vient d'avoir le feu vert et que la culture intertidale s'effectuera selon la même méthode, ce qu'a confirmé le MPO.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Ms. McKeachie: No, only the geoduck and those are the white PVC pipes that you see, and that is because we just had the green light and we have been told by DFO intertidal will be done via the same method.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Les cellules sont retirées de l'azote liquide, rapidement décongelées, placées dans un milieu supplémenté dans un tube à centrifuger, centrifugées à température ambiante, remises en suspension dans le milieu supplémenté et transférées dans un flacon de culture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Cells are removed from liquid nitrogen storage, thawed rapidly, placed in supplemented medium in a centrifuge tube, centrifuged at room temperature, re-suspended in supplemented medium, and transferred to a culture flask.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Des cultures cellulaires de thyroïde bovine primaire sont inoculées à l’aide des échantillons à raison de trois tubes au minimum par échantillon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

Samples are inoculated into cultures of primary bovine thyroid cell cultures using at least three tubes per sample.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-03-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-03-11]

Épreuve de dépistage du virus de la fièvre aphteuse: Des cultures cellulaires de thyroïde bovine primaire sont inoculées à l'aide des échantillons à raison de trois tubes au minimum par échantillon.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

Testing for FMD virus: Samples are inoculated into cultures of primary bovine thyroid cell cultures using at least three tubes per sample.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-05]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tube pour culture ->

Date index: 2021-10-19