Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Récipient à prélèvement sanguin sous vide
Tube Microtainer pour prélèvement de sérum capillaire
Tube capillaire pour prélèvement
Tube capillaire pour prélèvement sanguin
Tube capillaire pour prélèvement sanguins
Tube de prélèvement d'échantillons anaérobies
Tube pour prélèvement
Tube pour prélèvement d'échantillons anaérobies
Tube pour prélèvements
Tube stérile
Tube stérile pour prélèvement
Tube à prélèvement sanguin sous vide

Traduction de «Tube stérile pour prélèvement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


tube capillaire pour prélèvement | tube capillaire pour prélèvement sanguin | tube capillaire pour prélèvement sanguins

capillary blood collector




tube Microtainer pour prélèvement de sérum capillaire

Microtainer capillary serum collection tube


tube Microtainer pour prélèvement de sang entier d'origine capillaire

Microtainer capillary whole blood collection tube


tube sous vide citrate de sodium 0,109M (3,2%) dilution 9/10 pour prélèvement sanguin

Evacuated blood collection tube with sodium citrate 1/9


tube sous vide citrate théophylline adénosine dipyramidole (CTAD) pour prélèvement sanguin

Evacuated blood collection tube with citrate and theophylline and adenosine and dipyramidole


récipient à prélèvement sanguin sous vide | tube à prélèvement sanguin sous vide

vacuum blood sampling tube


tube pour prélèvements | tube pour prélèvement

evacuated specimen tube


tube de prélèvement d'échantillons anaérobies | tube pour prélèvement d'échantillons anaérobies

anaerobic specimen collector
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Du milieu de culture cellulaire doit être prélevé dans chacun des puits, y compris ceux des témoins positifs et négatifs, et placé dans des tubes stériles étiquetés.

Cell culture medium shall be removed from each well, including those of positive and negative controls, and placed in labelled sterile tubes.


On prélèvera donc l'alevin entier (si longueur du corps Du liquide ovarien ou séminal ou des morceaux d'organes provenant de dix poissons au maximum peuvent être regroupés dans un tube stérile contenant au moins 4 ml de milieu de transport; ils constituent un échantillon global.

Thus, whole alevin (body length Ovarian or seminal fluid or organ pieces from a maximum of 10 fish may be collected in one sterile tube containing at least 4 ml transport medium and represent one pooled sample.


Avant d'être expédiés ou transférés vers le laboratoire, les morceaux d'organes à examiner doivent être prélevés sur le poisson à l'aide d'instruments de dissection stériles et placés dans des tubes en plastique stériles contenant le milieu de transport.

Before shipment or transfer to the laboratory, pieces of the organs to be examined shall be removed from the fish with sterile dissection tools and transferred to sterile plastic tubes containing transport medium.


Les échantillons doivent être prélevés sur le poisson conformément à la procédure décrite au point I. 1.1 à l'aide d'un instrument stérile, puis transférés dans des tubes en plastique stériles contenant le milieu de transport.

Samples shall be taken from the fish in accordance with the procedure described in point I. 1.1 using a sterile instrument and transferred to a sterile plastic tube containing transport medium.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des morceaux de foie, de rein antérieur ou médian, de cœur et de rate doivent être prélevés sur les poissons à l'aide d'un instrument stérile et transférés dans des tubes en plastique contenant 9 ml de milieu de transport.

Pieces of the liver, anterior or mid-kidney, heart and spleen shall be removed from the fish using a sterile instrument and transferred to plastic tubes containing 9 ml transport medium.


tubes ayant un diamètre interne d’au plus 12 mm (0,5 po), spécialement conçus ou préparés pour extraire l’UF gazeux contenu dans le bol selon le principe du tube de Pitot (c’est-à-dire que leur ouverture débouche dans le flux gazeux périphérique à l’intérieur du bol, configuration obtenue par exemple en courbant l’extrémité d’un tube disposé selon le rayon) et pouvant être raccordés au système central de prélèvement du gaz.

especially designed or prepared tubes of up to 12 mm (0.5 in) internal diameter for the extraction of UF gas from within the rotor tube by a Pitot tube action (that is, with an aperture facing into the circumferential gas flow within the rotor tube, for example by bending the end of a radially disposed tube) and capable of being fixed to the central gas extraction system.


a) il utilise des méthodes aseptiques et un système de prélèvement stérile homologué en vertu du Règlement sur les instruments médicaux;

(a) use aseptic methods and a sterile collection system licensed under the Medical Devices Regulations;


L'amniocentèse constitue un bon exemple. Il s'agit d'un acte moderne qui consiste à insérer un tube dans l'abdomen d'un patient en général une femme enceinte afin de prélever des fluides de l'utérus où se trouve le foetus, l'enfant à naître.

A simple example of coercion is amniocentesis, a modern procedure that is putting a tube into the abdomen of a patient usually a pregnant woman trying to get some fluid out of the woman, the uterus, into which is bathed the foetus, the unborn child.


Des échantillons sont prélevés sur les tubes.

Sampling is taken out of these tubes.


Après avoir prélevé de nombreux échantillons sanguins au moyen d'un tube implanté dans le bras de l'individu, la police a finalement prélevé un échantillon de cheveux.

After taking numerous blood samples from what turned out to be a tube in the gentleman's arm, the police finally took a hair sample.


w