ses activités HyClone portant sur les milieux de culture et les sérums destinés à la culture cellulaire (à l’exclusion des technologies à usage unique, domaine dans lequel les activités des parties ne se chevauchent pas);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

its HyClone business regarding media and sera for cell culture (excluding single use technologies, where the parties' activities do not overlap);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-25]

9. demande de faire meilleur usage des possibilités que le numérique et l'innovation ouvrent pour l'interprétation du patrimoine culturel, et que le tourisme culturel européen fasse l'objet d'une promotion plus efficace et plus attrayante, afin de familiariser un maximum de personnes avec le patrimoine culturel et touristique européen, tout en préservant les formes traditionnelles de promotion de la culture; souligne que le développement d'un marché unique numérique ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

9. Calls for better use to be made of the opportunities provided by digitisation and innovation for the interpretation of cultural heritage and for a more effective and attractive promotion of European cultural tourism, in order to familiarise the largest possible number of people with Europe’s cultural and tourist heritage, while preserving traditional forms of promoting culture; stresses that the development of a fully functioning digital single market, together with the extension and consolidation of digital platforms for cultural ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-28]

En se concentrant uniquement sur l’usage de la substance en soi, et en omettant de faire une distinction entre l’usage et le mauvais usage, la Cour a estimé l’augmentation des coûts pour le système de santé en se basant sur le système actuel d’interdiction de distribution, sans tenir compte des effets qu’auraient des méthodes légales de culture et de distribution sur la santé du consommateur agissant en toute légalité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

By focusing solely on cannabis use by itself, and by failing to differentiate between use and misuse, the Court estimated increased health costs based upon the present day prohibition system of distribution, without factoring in the effects of legal harm-reduction cultivation and distribution techniques on the health of the legal user.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Étant donné qu'il s'agit là d'exigences de fonctionnement propres aux cultures européennes, ces tracteurs conçus pour un usage spécifique sont fabriqués uniquement pour le marché européen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

Since the operational requirements concerned apply solely to crops cultivated in Europe, these special-purpose tractors are manufactured solely for the European market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les producteurs introduisent une demande unique pour tous les usages: denrées alimentaires, aliments pour animaux et culture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

Producers submit a single application covering all uses: food, animal feed and cultivation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-09-21]

€? cette utilisation doit être motivée et uniquement permise pour des usages essentiels et les cultures principales (p. ex. betterave sucrière, agrumes, pommes de terre, ail, oignons);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

this use must be motivated and only for essential purposes and main crops (ex: sugarbeet, citrus, potatoes, garlic, onions);

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-17]

À l’article 2 de la Convention unique, la définition des fonctions de l’OICS comporte maintenant un renvoi explicite à la prévention de [Traduction] « la culture, la production et la fabrication illicites ainsi que du trafic et de l’usage illicites de drogues ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

In Article 2 of the Single Convention, the definition of the INCB’s functions now includes an explicit reference to the prevention of “illicit cultivation, production and manufacture of, and illicit trafficking in and use of, drugs”.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

Le secteur du lin et du chanvre a connu une profonde mutation depuis l'entrée en vigueur du règlement (CEE) nº 1308/70 du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur du lin et du chanvre; à la culture traditionnelle du lin visant essentiellement la production de fibres longues à usage textile s'est ajoutée une culture de lin, à moindres coûts, visant uniquement la production de fibres courtes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

The flax and hemp sector has undergone profound changes since the entry into force of Council Regulation (EEC) No 1308/70 on the common organisation of the market in flax and hemp; in addition to the traditional production of long flax fibre for textiles, flax is now also being grown at lower cost purely for the production of short fibre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-15]

À l’article 2 de la Convention unique, la définition des fonctions de l’OICS comporte maintenant un renvoi explicite à la prévention de [ Traduction] « la culture, la production et la fabrication illicites ainsi que du trafic et de l’usage illicites de drogues ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In Article 2 of the Single Convention, the definition of the INCB’s functions now includes an explicit reference to the prevention of " illicit cultivation, production and manufacture of, and illicit trafficking in and use of, drugs" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : seringue à usage unique tube à culture jetable tube à culture sans rebord tube à culture uniservice tube à culture à bord droit tube à culture à usage unique Tube à culture à usage unique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tube à culture à usage unique ->

Date index: 2021-02-22