Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Filtre lumineux muni d'un tube à écran cathodique
Moniteur CRT
Moniteur cathodique
Moniteur à tube cathodique
Skiatron
Tube cathodique à écran absorbant
Tube cathodique à écran luminescent
Tube image à fin pas de masque
Tube indicateur à luminescence
Tube à écran luminescent
Tube écran à fin pas de masque
Tube écran à masque perforé
écran cathodique
écran des tubes à masque
écran luminescent
écran à tube cathodique
écran à tube à masque

Traduction de «Tube à écran luminescent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tube cathodique à écran luminescent | tube à écran luminescent

luminescent-screen tube




filtre lumineux muni d'un tube à écran cathodique

filter light cathode ray tube






moniteur à tube cathodique | moniteur cathodique | moniteur CRT | écran à tube cathodique | écran cathodique

cathode ray tube monitor | CRT monitor | cathode ray tube display | CRT display | cathode ray screen | CRT screen


écran des tubes à masque [ écran à tube à masque ]

shadow-mask display


tube cathodique à écran absorbant | skiatron

dark-trace tube | skiatron


tube écran à masque perforé [ tube image à fin pas de masque | tube écran à fin pas de masque ]

shadow-mask picture tube [ shadow-mask tube | aperture mask tube ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le remplacement des vieux écrans CRT (tubes cathodiques) par des LCD (écrans à cristaux liquides) représente un gain important d'efficacité énergétique[14], et les diodes électroluminescentes organiques (DELO) à longue durée de vie vont permettre de nouvelles améliorations.

The substitution of old CRTs (cathode-ray tube) with LCDs (liquid crystal display) represents a significant energy efficiency gain[14] and long-life OLED (organic light emitting diode) will enable further improvements.


J'ai participé à une opération avec un corps de pompiers local qui a distribué de petits tubes d'écran solaire avec une lettre indiquant ce qu'il fallait en faire.

I've been involved somewhat with one local fire department that's put out little tubes of sunscreen with a letter stating what to do with it.


Si Chunghwa n’avait pas bénéficié d’une immunité totale, elle se serait vu infliger une amende de 8 385 000 d'euros pour l'entente sur les tubes pour téléviseurs et 8 594 000 d'euros pour l'entente sur les tubes pour écrans d'ordinateur.

If Chunghwa had not received full immunity, its fines would have been € 8 385 000 for the TV tubes cartel and € 8 594 000 for the computer monitor tubes cartel.


(4) Un changement aux projecteurs incomplets ou non finis (y compris les assemblages de projecteurs composés des parties visées par les alinéas a), b), c) et e) de la note 3 du chapitre 85, plus un bloc d’alimentation), ne comportant pas un tube à rayons cathodiques, un écran plat ou écran similaire, de la sous-position 8528.69 de toute autre position, sauf du numéro tarifaire 8529.90.31; ou

(4) A change to incomplete or unfinished projectors (including assemblies for projectors consisting of the parts specified in paragraphs (a), (b), (c) and (e) in Note 3 of Chapter 85 plus a power supply), not incorporating a cathode-ray tube, flat panel screen or similar display, of subheading 8528.69 from any other heading, except from tariff item No. 8529. 90.31; or


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons pu constater récemment l’importance du problème abordé par la réglementation que nous avons adoptée, plusieurs millions de ménages dans l’Union européenne ayant échangé leur télévision à tube cathodique pour un écran LCD moderne.

Recently, we have been able to see the significance of the problem addressed by the legislation we have adopted, as several million households around the European Union have exchanged their CRT television sets for modern LCD screens.


Mires et procédures pour les essais de luminance: Pour les écrans à tube cathodique, le technicien lance le mode positif 01 de mire d'alignement (AT01P — Alignment Target 01 Positive Mode) — norme VESA FPDM 2.0, A112-2F, AT01P — pour la taille d'écran et s'en sert pour régler l'écran de l'ordinateur à la taille d'image recommandée par le fabricant, qui est en général légèrement inférieure à la taille d'écran visible maximale.

Luminance Test Patterns and Procedures: For CRT monitors, the technician shall initiate the AT01P (Alignment Target 01 Positive Mode) pattern (VESA FPDM Standard 2.0, A112-2F, AT01P) for screen size and use it to set the computer monitor to the manufacturer's recommended image size, which is typically slightly smaller than maximum viewable screen size.


Écran: tube cathodique (CRT), écran plat (par exemple un écran à cristaux liquides) ou autre dispositif d'affichage, et l'électronique associée.

Monitor: A cathode-ray tube (CRT), flat panel display (e.g. a liquid crystal display) or other display device and its associated electronics.


L'écran consiste en général en un tube cathodique (CRT), un écran à cristaux liquides (LCD), ou tout autre dispositif d'affichage.

The monitor usually relies upon a cathode-ray tube (CRT), liquid crystal display (LCD), or other display device.


Il est institué un droit antidumping définitif sur les importations de tubes cathodiques destinés à équiper des récepteurs de télévision en couleurs dont la diagonale de l'écran (c.-à-d. la partie active du tube cathodique mesurée en ligne droite) est supérieure à 33 centimètres mais n'excède pas 38 centimètres, présentant un rapport largeur/hauteur de l'écran inférieur à 1,5 et ayant un pas (à savoir l'espacement entre deux lignes de même couleur au centre de l'écran) d'au moins 0,4 millimètre, relevant actuellement du code NC ex 854 ...[+++]

A definitive anti-dumping duty is thus imposed on imports of cathode-ray colour-television picture tubes with a diagonal measurement of the screen (i.e. the active part of the picture tube measured in a straight line) exceeding 33 cm but not exceeding 38 cm, with a screen width/height ratio less than 1,5, and with a pitch (i.e. the gap between two lines of the same colour at the centre of the screen) of not less than 0,4 mm, originating in India and the Republic of Korea, falling within CN code ex 8540 11 11 (TARIC code 8540 11 11 * 94).


LE PRODUIT Les produits visés par le règlement sont tous les postes de télévision couleur à petit écran pourvus d'un tube cathodique intégral et dont le diamètre de l'écran ne dépasse pas 42 cm (16 pouces)/.

PRODUCT The products covered by the Regulation are all SCTVs with an integral picture tube possessing a diagonal screen measurement of not more than 42 centimetres (or 16 inches)/.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tube à écran luminescent ->

Date index: 2023-12-09
w