Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Télédiffusion intégrale des comités de la Chambre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

télédiffusion intégrale des délibérations de la Chambre [ télédiffusion intégrale des comités de la Chambre | radiodiffusion intégrale des délibérations de la Chambre | radiodiffusion intégrale des comités de la Chambre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gavel-to-gavel coverage of House proceedings [ gavel-to-gavel coverage of committees proceedings ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité spécial de la radio-télédiffusion des délibérations de la Chambre et de ses comités

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Committee on TV and Radio Broadcasting of Proceedings of the House and its Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CPAC est également tenu d'assurer la télédiffusion intégrale des délibérations de la Chambre en direct, sans manipulations, sans coupures, cette programmation ayant la priorité sur toute autre programmation de CPAC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

CPAC is also obligated by the terms of the Agreement to distribute all proceedings of the House of Commons “gravel to gravel”, that is live, uncut, unaltered, and as priority programming having precedence over all other programming on the CPAC service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est en partie à cause de la diffusion intégrale des débats à la Chambre des communes et de la télédiffusion non seulement des séances de comités de la Chambre mais également du Sénat sur la Chaîne d'affaires publiques par câble.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

That is partly because of the gavel-to-gavel coverage of the House of Commons and the televising of not only committees of the House of Commons but also of the Senate on CPAC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-07]

Au début des travaux du Comité du Règlement, j'avais des inquiétudes au sujet de la télédiffusion et je redoutais les changements que pourrait subir le Sénat si l'accent était mis sur la télédiffusion, mais j'ai conclu, du moins à cette étape de l'étude, que je suis en faveur de la télédiffusion et de plus en plus convaincue que la télédiffusion intégrale des délibérations est nécessaire et opportune, et qu'il devrait appartenir au ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

While I came to the table of the Rules Committee with some concerns about broadcasting in general and how the Senate might change if broadcasting were emphasized, I came to the conclusion, at least at that point of the study, that I supported broadcasting and was being persuaded that gavel-to-gavel coverage was necessary and appropriate, and that any selection or editing should come from the private broadcasters or distributors on the basis of their assessment of news worthiness and public interest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-04-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-04-01]

Je crois que la protection intégrale initialement adoptée lorsque la Chambre a décidé de télédiffuser ses délibérations, aux comités et à la Chambre, vise à éviter la possibilité que certains éléments soient pris hors contexte, ce qui pourrait causer beaucoup de tort à quelqu'un.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

I think the gavel-to-gavel protection initially put in when the House decided it was going to broadcast its proceedings, both in committees and in the House, was to avoid the possibility that there would be things taken out of context that could be terrifically damaging to a person. You can't unring the bell once that impression has been left.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pendant trois ou quatre ans, nous n'avons pas télédiffusé intégralement les délibérations de la Chambre, seules les parties les plus intéressantes étant retenues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For three or four years, it was not gavel-to-gavel coverage; it was the more interesting material.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Télédiffusion intégrale des comités de la Chambre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Télédiffusion intégrale des comités de la Chambre ->

Date index: 2022-10-21