Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Astronaute
Bras télémanipulateur
Bras télémanipulateur de la navette spatiale
Canadarm
Canadarm1
Dispositif de retenue du SSRM
Fusée spatiale
Lanceur spatial
Membre d'équipage de navette spatiale
Membre d'équipage de vaisseau spatial
Navette spatiale
Pilote de navette spatiale
Programme de synthèse pour la navette spatiale
Système de commande du SRMS
Télémanipulateur de la navette
Télémanipulateur de la navette spatiale
Télémanipulateur de la navette spatiale américaine

Traduction de «Télémanipulateur de la navette spatiale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Canadarm [ télémanipulateur de la navette spatiale | Canadarm1 | télémanipulateur de la navette spatiale américaine | télémanipulateur de la navette | bras télémanipulateur de la navette spatiale américaine | bras télémanipulateur de la navette spatiale | bras télémanipulateur ]

Canadarm [ shuttle's remote manipulator system | Canadarm1 | shuttle remote manipulator system | shuttle space remote manipulator system | shuttle's space remote manipulator system | shuttle's robotic arm | shuttle robotic arm ]


dispositif de retenue du SSRM [ dispositif de retenue du télémanipulateur de la navette spatiale ]

SSRM support latch


système de commande du SRMS [ système de commande du télémanipulateur de la navette spatiale ]

SRMS control system


membre d'équipage de navette spatiale | pilote de navette spatiale | astronaute | membre d'équipage de vaisseau spatial

science officer | space shuttle crew member | astronaut | shuttle pilot


lanceur spatial [ fusée spatiale | navette spatiale ]

launch vehicle [ shuttle | space rocket ]


Accord entre le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique et certains Gouvernements membres de l'Organisation européenne de recherches spatiales concernant un programme coopératif pour le développement, l'acquisition et l'utilisation d'un laboratoire spatial en liaison avec le système de navette spatiale

Agreement between the Government of the United States of America and Certain Governments, Members of the European Space Research Organisation, for a Cooperative Programme concerning the Development, Procurement and Use of a Space Laboratory in conjunction with the Space Shuttle System


programme de synthèse pour la navette spatiale

Space Shuttle Synthesis Program | SSSP [Abbr.]






navette spatiale réutilisable à décollage et atterrissage horizontal

horizontal take-off and landing launcher | HOTOL
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- le quasi-abandon des lanceurs classiques par les Etats-Unis au profit de la navette spatiale, jusqu'à son accident en 1986.

- the fact that the US more or less stopped using conventional launchers, replacing them by the space shuttle until its accident in 1986.


Les astronautes européens ont accès à la station via la navette spatiale américaine ou le vaisseau Soyouz russe pour participer à la mise en oeuvre des expériences.

The European astronauts have access to the station to carry out experiments via the American space shuttle or the Russian Soyuz vehicle.


38. souligne que la communication par satellite joue un rôle majeur dans l'industrie spatiale européenne, étant donné que les commandes de ce secteur représentent une demande continue pour les navettes spatiales et les lanceurs et, partant, contribuent à l'objectif d'accès indépendant à l'espace pour l'Union européenne; renvoie également, dans ce contexte, au rôle des capacités d'emport indépendantes générées lors du lancement des satellites commerciaux (les «hosted payloads») qui peuvent être utilisées pour mettre à l'épreuve de nou ...[+++]

38. Stresses that satellite communication plays an important role within the European space industry, as orders from this sector provide continuous uses for spacecraft and launchers and thus contribute to the objective of independent access to space for the EU; draws attention, in this context, to the role of independent payload capacity which becomes available when launching commercial satellites (for ‘hosted payloads’) which can be used to try out new products and technologies in space and thus helps to reduce both the costs and the time required to be able to offer new services;


38. souligne que la communication par satellite joue un rôle majeur dans l'industrie spatiale européenne, étant donné que les commandes de ce secteur représentent une demande continue pour les navettes spatiales et les lanceurs et, partant, contribuent à l'objectif d'accès indépendant à l'espace pour l'Union européenne; renvoie également, dans ce contexte, au rôle des capacités d'emport indépendantes générées lors du lancement des satellites commerciaux (les "hosted payloads") qui peuvent être utilisées pour mettre à l'épreuve de nou ...[+++]

38. Stresses that satellite communication plays an important role within the European space industry, as orders from this sector provide continuous uses for spacecraft and launchers and thus contribute to the objective of independent access to space for the EU; draws attention, in this context, to the role of independent payload capacity which becomes available when launching commercial satellites (for ‘hosted payloads’) which can be used to try out new products and technologies in space and thus helps to reduce both the costs and the time required to be able to offer new services;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
38. souligne que la communication par satellite joue un rôle majeur dans l'industrie spatiale européenne, étant donné que les commandes de ce secteur représentent une demande continue pour les navettes spatiales et les lanceurs et, partant, contribuent à l'objectif d'accès indépendant à l'espace pour l'Union européenne; renvoie également, dans ce contexte, au rôle des capacités d'emport indépendantes générées lors du lancement des satellites commerciaux (les "hosted payloads") qui peuvent être utilisées pour mettre à l'épreuve de nou ...[+++]

38. Stresses that satellite communication plays an important role within the European space industry, as orders from this sector provide continuous uses for spacecraft and launchers and thus contribute to the objective of independent access to space for the EU; draws attention, in this context, to the role of independent payload capacity which becomes available when launching commercial satellites (for ‘hosted payloads’) which can be used to try out new products and technologies in space and thus helps to reduce both the costs and the time required to be able to offer new services;


Comme Dan l'a précisé dans sa lettre, la transaction ne modifiera ni ne réduira en rien le profil et le leadership du Canada en ce qui concerne les télémanipulateurs de la navette spatiale, RADARSAT et le nouveau manipulateur agile spécialisé Dextre, qui vient d'être déployé à la Station spatiale internationale.

Dan voiced that there will be no change or reduction in the Canadian profile and the leadership on Canadarm, RADARSAT, or the new Dextre robotics—the system just employed on the International Space Station.


Le radar, le fauteuil roulant électrique, le stimulateur cardiaque, le canola, le télémanipulateur de la navette spatiale, et un vaccin contre la méningite infantile ne sont que quelques-unes des technologies canadiennes révolutionnaires que le CNRC a développées dans ses laboratoires avec ses partenaires au cours des 90 dernières années.

Radar, electric wheelchair, heart pacemaker, canola, the Canadarm, and a vaccine for infant meningitis are only a fraction of the made in Canada life changing technologies that the NRC has developed with its partners in its labs over the last 90 years.


− (FR) Monsieur le Ministre, Monsieur le Commissaire, Madame le rapporteur, chers collègues, pour les spécialistes du domaine spatial, le nom de Galileo pourrait faire écho, outre à l'astronome italien, à une sonde spatiale américaine, conçue par la NASA pour l'étude de la planète Jupiter et de ses dunes, lancée le 18 octobre 1989 à partir de la navette spatiale Atlantis.

− (FR) Minister, Commissioner, rapporteur, ladies and gentlemen, for experts in the aerospace sector, the name Galileo may conjure up not only an Italian astronomer, but a US space probe designed by NASA to study Jupiter and its dunes, due to be launched on 18 October 1989 from the Atlantis space shuttle.


Nous vous avons préparé un document d'information pour aider le comité à étudier la vente proposée du système d'information de MDA, qui comprend RADARSAT-2, et de la division de la robotique spatiale de MDA, qui est responsable de Canadarm2, le télémanipulateur de la station spatiale qui constitue la contribution du Canada à la Station spatiale internationale.

Today we've prepared a backgrounder for you as the committee examines the proposed sale of MDA's information system, which includes RADARSAT-2, and MDA's space robotics division, which is responsible for Canadarm2, the space station remote manipulator system, which is Canada's contribution to the international space station.


Au cours des dernières semaines, à l'occasion de l'installation de Canadarm2, le télémanipulateur de la Station spatiale internationale, la contribution du Canada à la station spatiale a fait la une des journaux.

Canada's contribution to the International Space Station has been in the news, of course, in the last few weeks with the delivery of Canadarm2 to the International Space Station.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Télémanipulateur de la navette spatiale ->

Date index: 2024-02-04
w