(2) Les États européens ayant implanté des systèmes de
péage électronique pour le financement des infrastructur
es routières, ou de perception électronique de redevances d'usage du réseau routier (systèmes regroupés ci-après sous
l'appellation de " télépéage ") utilisent majoritairement la technologie micro-ondes à courte portée, centrée autour de la fréquence 5.8 GHz, mais ces systèmes ne s
...[+++]ont pas totalement compatibles entre eux aujourd'hui .
(2) The majority of European States which have installed electronic toll systems to finance road infrastructure costs or electronic systems to collect road use fees (jointly referred to hereinafter as "electronic toll systems") use short-range microwave technology and frequencies close to 5.8 GHz, but these systems are currently not completely mutually compatible .