De 2011 à 2013, les exportations agricoles du Québec vers la Corée du Sud ont atteint en moyenne 93 millions de dollars par an, avec en tête le porc, l'extrait de malt, les préparations alimentaires et le sirop d'érable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

From 2011 to 2013, Quebec’s agricultural exports to South Korea were worth an annual average of $93 million, led by pork, malt extract, food preparations and maple syrup.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-10-27]

Tout d'abord, une tête de porc a été accrochée à un poteau en juin, pendant la construction de la mosquée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

First, during the construction of the mosque in June, a pig's head was nailed to a post at the construction site.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-01]

En plus de décrire les avantages économiques découlant des exportations de porc canadien pour l'économie globale et les producteurs de porc, cette étude indique que les exportations de porc canadien, qui se chiffraient à 3,2 milliards de dollars en 2011, ont injecté une valeur ajoutée additionnelle de 3,5 milliards de dollars dans l'économie canadienne. Cela signifie entre 20 $ et 30 $ par tête pour les producteurs de porc canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

In addition to describing the economic benefits of Canadian pork exports for the overall economy and hog producers, the study shows that exports of Canadian pork, which reached $3.2 billion in 2011, generated additional value added activity of $3.5 billion for the Canadian economy, and some $20 to $30 per head back to Canadian hog producers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-18]

Comme on trouve environ 14 millions de porcs au Canada, ce montant représente environ 3,57 $ par tête de porc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

With roughly 14 million pigs in Canada, that represents $3.57 a pig.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a lieu de procéder à un dépouillement complet des carcasses et des autres parties du corps de l'animal destinées à la consommation humaine, sauf pour les porcs, pour les têtes et pattes d'ovins et de veaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

Complete skinning of the carcase and other parts of the body intended for human consumption must be carried out, except for porcine animals and the heads and feet of ovine and caprine animals and calves.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

il y a lieu de procéder à un dépouillement complet des carcasses et des autres parties du corps de l'animal destinées à la consommation humaine, sauf pour les porcs, pour les têtes et pattes d'ovins et de veaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

C. Relèvent notamment des sous-positions 0206 30 31, 0206 49 91 et 0210 90 39 les têtes ou moitiés de têtes de porcs domestiques, avec ou sans la cervelle, les joues ou la langue, y compris des morceaux de celles-ci.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

C. Subheadings 0206 30 31, 0206 49 91 and 0210 90 39, shall include, in particular, heads or halves of heads of domestic swine, with or without the brains, cheeks or tongues, and parts thereof.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]

Lorsque vous faites votre épicerie et que vous achetez un pâté Belle Fermière, des cretons, de la tête fromagée, faits avec de la tête de porc, des jus, des cocktails de fruits ou autres produits transformés, le gouvernement fédéral voudrait se retirer de l'inspection de ce genre d'aliments transformés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

When you go grocery shopping, you buy pâté made by La Belle Fermière or cretons or tête fromagée made with pig's heads, fruit juice, fruit cocktail or other processed food, and now the federal government wants to withdraw from inspecting this type of processed food.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-03-11]

Chez ces porcs et chez les solipèdes, la tête est également fendue longitudinalement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

In the case of pigs and solipeds, the head shall also be split lengthwise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1972-12-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1972-12-11]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tête de porc persillée ->

Date index: 2023-09-19