Il est convenu – Que le Comité fasse imprimer 1 500 exemplaires de son Quatrième rapport, en format tête-bêche et avec une couverture spéciale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

It was agreed That the Committee print 1,500 copies of its Fourth Report in tumble bilingual format with a distinctive cover.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

En 1970, la première édition bilingue du Budget des dépenses a été publiée en format tête-bêche et suivant l’ordre alphabétique de chacune des deux langues.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

In 1970, the first bilingual edition of the Estimates was published, in tumble format and ordered alphabetically according to their title in the language in which they were printed.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Il est convenu Que le Comité fasse imprimer 1 200 exemplaires de son Premier rapport, sous forme bilingue, tête-bêche, avec une couverture spéciale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

It was agreed That the Committee print 1,200 copies of its First Report in tumble bilingual format with a distinctive cover.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

J'ai rencontré des patients tuberculeux entassés dans des hôpitaux surpeuplés, couchés tête-bêche, deux par lit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-03]

I met TB patients in overcrowded hospitals lying head to toe, two to a bed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mais le fait est que, comme le dit cette vieille plaisanterie, "si on place tous les économistes du monde tête-bêche, on ne parviendra sans doute jamais à une conclusion".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

But the fact is that, as the old joke says, 'if you line up all the economists around the world head to toe, you may never reach a conclusion'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-20]

Ce que nous ne voulons pas, c'est placer l'ensemble de la Commission tête-bêche et découvrir qu'il ne reste que de l'incohérence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

What we do not want is to line up the Commission head to toe and find out that all that is left is inconsistency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-20]

Dans la mesure où une présentation côte à côte ou tête-bêche n'est pas requise, car cela exige un temps de production énorme qui retarderait la publication dès le lendemain des Journaux ou des Débats, je pense que ce serait possible, dans la mesure où le texte serait certifié conforme à la prestation du sénateur qui l'aurait prononcée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

As long as we did not need to format it so it was side by side by side or tumbled, which would take a lot of production time and would delay the publication of the next day's Journals or Debates, I think that would be fine, as long as it were certified as being as delivered by the senator who delivered it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accident causé par une bêche imposition tête-bêche imprimé en tête à queue montage tête-bêche présentation tête-bêche publication tête-bêche publication tête-à-queue tête-bêche Tête-bêche

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Tête-bêche ->

Date index: 2023-06-17