Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de négociation unique
Agent négociateur
Agent négociateur accrédité
Agent négociateur affilié
Agent négociateur reconnu par acquiescement volontaire
Agent solitaire
Auteur unique
Délinquant isolé
Exploitation avec agent unique
Exploitation à un agent
Représentant de l'agent négociateur
Représentante de l'agent négociateur
Seul agent négociateur
Unique agent négociateur

Traduction de «Unique agent négociateur » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
agent de négociation unique [ unique agent négociateur ]

exclusive bargaining agent


agent négociateur volontairement reconnu par l'employeur [ agent négociateur reconnu par acquiescement volontaire ]

voluntarily recognized bargaining agent


représentant de l'agent négociateur [ représentante de l'agent négociateur ]

bargaining agent representative




agent négociateur accrédi

certified bargaining agent




agent négociateur affilié

affiliated bargaining agent


agent négociateur ayant présenté une demande d'accréditation

applicant bargaining agent


auteur unique | agent solitaire | délinquant isolé

lone offender | sole offender | offender acting alone


exploitation à un agent | exploitation avec agent unique

one-man operation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
165 (1) Si la commission de l’intérêt public doit être formée d’un membre unique, le président soumet au ministre le nom de la personne recommandée conjointement par l’agent négociateur et l’employeur ou, à défaut de recommandation conjointe, le président peut recommander la personne de son choix.

165 (1) If the public interest commission is to consist of a single member, the Chairperson must submit to the Minister the name of a person jointly recommended by the bargaining agent and the employer. If no person is so recommended, the Chairperson may, at his or her discretion, recommend the appointment of a particular person.


165 (1) Si la commission de l’intérêt public doit être formée d’un membre unique, le président soumet au ministre le nom de la personne recommandée conjointement par l’agent négociateur et l’employeur ou, à défaut de recommandation conjointe, le président peut recommander la personne de son choix.

165 (1) If the public interest commission is to consist of a single member, the Chairperson must submit to the Minister the name of a person jointly recommended by the bargaining agent and the employer. If no person is so recommended, the Chairperson may, at his or her discretion, recommend the appointment of a particular person.


Nous croyons être dans une situation unique par rapport aux autres agents négociateurs fédéraux, car la Guilde de la marine marchande du Canada a été constituée en personne morale au moyen d'une loi du Parlement en 1919; la loi a ensuite été modifiée, et la Guilde a été reconstituée par une loi du Parlement, en 1980, grâce au projet de loi S-12 du Sénat.

We believe we are unique relative to other federal bargaining agents as the Canadian Merchant Service Guild was originally incorporated by an act of Parliament in 1919, which was amended and re-incorporated by an act of Parliament in 1980 as Senate Bill S-12.


Je présume qu'il s'agit d'agents négociateurs des deux parties, en l'occurrence l'employeur et les travailleurs, et non pas uniquement d'agents de l'employeur.

I assume that this means bargaining agents for both sides, that is, the employer and the workers, and not just the employer's agents.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En guise de compromis pour être reconnus comme uniques agentsgociateurs, les syndicats sont tenus légalement de garantir à tous les employés de l'unité de négociation qu'ils représentent une juste représentation.

The trade off for being exclusive bargaining agent is that unions are legally bound to provide fair representation to all of the employees in the bargaining unit they represent.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Unique agent négociateur ->

Date index: 2022-06-27
w