Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVC
Accident cérébral d'origine vasculaire
Accident cérébral vasculaire
Accident cérébro-vasculaire
Accident cérébrovasculaire
Accident vasculaire cérébral
Accident vasculo-cérébral
Attaque apopleptique
Ictus apopleptique
Ictus cérébral
Unité AVC
Unité de traitement des accidents cérébro-vasculaires
Unité pour les accidents vasculaires cérébraux

Traduction de «Unité de traitement des accidents cérébro-vasculaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Unité de traitement des accidents cérébro-vasculaires

Stroke Services Unit


Programme de traitement des accidents cérébro-vasculaires

Stroke Program


accident vasculaire cérébral [ AVC | accident cérébral d'origine vasculaire | accident vasculo-cérébral | ictus cérébral | attaque apopleptique | ictus apopleptique | accident cérébral vasculaire | accident cérébrovasculaire | accident cérébro-vasculaire ]

cerebrovascular accident [ CVA | cerebrovascular insult | stroke | brain vascular accident | cerebral vascular accident | brain attack | cerebral stroke | cerebrovascular stroke ]


unité pour les accidents vasculaires cérébraux | unité AVC

stroke emergency centre | stroke centre


unité AVC | unité pour les accidents vasculaires cérébraux

stroke emergency centre | stroke centre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
5. suggère que le Conseil et la Commission envisagent de lancer une Année européenne de la santé mentale, complémentaire à la Journée mondiale contre la maladie d'Alzheimer le 21 septembre, afin de sensibiliser davantage la collectivité aux maladies du cerveau associées au vieillissement et aux moyens de dépister et de diagnostiquer précocement ces maladies, d'engager des campagnes de prévention et d'information sur les traitements des accidents vasculaires cérébraux ainsi que de promouvoir l'échange de bonnes pratiques dans les pays européens; ...[+++]

5. Suggests that the Council and the Commission consider launching a European Year of Mental Health, complementing World Alzheimer's Day on 21 September,in order to raise awareness of brain-related diseases associated with ageing and of ways to detect and identify early symptoms of such diseases, with public information campaigns on their prevention as well as about the treatment of cerebral vascular accidents; The European year should be also a place to promote the exchange of good practices in European countries;


L’objectif commun doit être d’améliorer la sensibilisation du public aux maladies liées au vieillissement et de compléter la Journée mondiale de la maladie d’Alzheimer, organisée le 21 septembre, avec des campagnes d’information relatives à la prévention de ces maladies et au traitement des accidents vasculaires cérébraux.

The common objective must be to promote greater public awareness about the diseases associated with ageing and to complement World Alzheimer’s Day, held on 21 September, with information campaigns on the prevention of such diseases and the treatment of cerebral vascular accidents.


5. suggère que le Conseil et la Commission envisagent de lancer une Année européenne de la santé mentale, complémentaire à la Journée mondiale contre la maladie d'Alzheimer le 21 septembre, afin de sensibiliser davantage la collectivité aux maladies du cerveau associées au vieillissement et aux moyens de dépister et de diagnostiquer précocement ces maladies, d'engager des campagnes de prévention et d'information sur les traitements des accidents vasculaires cérébraux ainsi que de promouvoir l'échange de bonnes pratiques dans les pays européens; ...[+++]

5. Suggests that the Council and the Commission consider launching a European Year of Mental Health, complementing World Alzheimer's Day on 21 September,in order to raise awareness of brain-related diseases associated with ageing and of ways to detect and identify early symptoms of such diseases, with public information campaigns on their prevention as well as about the treatment of cerebral vascular accidents; The European year should be also a place to promote the exchange of good practices in European countries;


5. suggère que le Conseil et la Commission envisagent de lancer une Année européenne de la santé mentale, complémentaire à la Journée mondiale contre la maladie d'Alzheimer le 21 septembre, afin de sensibiliser davantage la collectivité aux maladies du cerveau associées au vieillissement et aux moyens de dépister et de diagnostiquer précocement ces maladies, d'engager des campagnes de prévention et d’information sur les traitements des accidents vasculaires cérébraux ainsi que de promouvoir l'échange de bonnes pratiques dans les pays européens; ...[+++]

5. Suggests that the Council and the Commission consider launching a European Year of Mental Health, complementing World Alzheimer’s Day on 21 September,in order to raise awareness of brain-related diseases associated with ageing and of ways to detect and identify early symptoms of such diseases, with public information campaigns on their prevention as well as about the treatment of cerebral vascular accidents; The European year should be also a place to promote the exchange of good practices in European countries;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Chaque année, les accidents cérébro-vasculaires tuent 16 000 personnes et on compte entre 40 000 et 50 000 accidents cérébro-vasculaires, au Canada.

Each year, approximately 16,000 Canadians die from a stroke. There are between 40,000 and 50,000 strokes in Canada each year.


Dans son sixième programme-cadre, la Commission soutient la recherche sur les causes et le traitement des accidents vasculaires cérébraux.

In its 6 Framework Programme the Commission is supporting research on the causes and treatment of stroke.


Ces décès ne sont pas attribuables à des accidents de la route, à des crises cardiaques, à des accidents cérébro-vasculaires ou à des maladies mortelles, aussi horribles que soient ces maladies.

These deaths are not due to car accidents, heart attacks, strokes or some fatal illness, as horrible as those things are.


La surdose de drogue est la principale cause de décès chez les personnes ayant entre 30 et 44 ans; elle fait plus de victimes que les crises cardiaques, les accidents d'auto, les accidents cérébro-vasculaires ou le cancer.

Drug overdose is now the leading cause of death for people between 30 and 44, more so than heart attacks, car accidents, strokes or cancers.


Encore plus important, on est capable d'amener des cellules souches adultes à se transformer d'un type de tissu à l'autre dans le traitement de maladies, notamment pour former du cartilage, pour cultiver de nouvelles cornées qui redonneront la vue à des patients aveugles ou pour traiter les victimes d'accidents cérébro- vasculaires; par ailleurs, deux groupes de chercheurs—un en Allemagne, l'autre en France—ont recouru à des cellules souches adultes pour réparer les dégâts post-infarctus.

More importantly, adult stem cells are being used to transform from one tissue into another in treatment of diseases, including formation of cartilage, growing new corneas to restore sight to blind patients, treatments for stroke, and two groups—one in Germany and one in France—have used adult stem cells to repair damage after heart attacks.


En outre, de nombreux articles nous apprennent que les cellules souches adultes peuvent se multiplier presque indéfiniment et ainsi constituer une source d'approvisionnement suffisante pour les applications cliniques. Et, de fait, l'efficacité des cellules souches adultes a été démontrée dans le traitement de modèles animaux de maladie, notamment pour des affections telles que le diabète, les accidents cérébro-vasculaires et les cardiopathies.

Many published references also show that adult stem cells can multiply almost indefinitely, providing sufficient numbers for clinical treatments, and in fact, adult stem cells have been shown to be effective in treating animal models of disease, including such diseases as diabetes, stroke, and heart disease.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Unité de traitement des accidents cérébro-vasculaires ->

Date index: 2023-03-04
w