Elle souhaite également clarifier et simplifier les relations qu'entretient cette unité de coopération judiciaire avec ses partenaires (Réseau judiciaire européen, Europol, OLAF, Frontex et les pays tiers).
It also wishes to clarify and simplify the relations between this law enforcement cooperation unit and its partners (European Judicial Network, Europol, OLAF, Frontex and non-EU countries).