N
ous avons aussi l'optique d'analyse que nous voulons mettre en place pour nous assurer qu'il y ait une dimension axée sur les communautés minoritaires dans l'accès aux programmes (0955) M
me Mary Pavich: À l'interne, par exemple, on a un programme de sensibilisation pour les gestio
nnaires dans chaque unité afin qu'ils comprennent mieux les besoins et les priorités des communautés minoritair
...[+++]es, par exemple quelles sont les communautés minoritaires, où elles se trouvent, quels sont les exemples de bons projets déjà réalisés avec des communautés minoritaires, etc.
We also have the analytical framework we want to put in place to ensure there is a minority communities component in program access (0955) Ms. Mary Pavich: Internally, for example, we have an awareness program for the managers of each unit so they can better understand the minority communities' needs and priorities: for example, what are the minority communities, where are they located, what are examples of good projects that have previously been carried out with minority communities, and so on.
