Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Défense personnelle
Usage autorisé de la force
Usage dangereux de la force
Usage de la force
Usage déraisonnable de la force
Usage nocif de la force

Traduction de «Usage dangereux de la force » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


usage déraisonnable de la force

unreasonable use of force


défense personnelle (1) | usage autorisé de la force (2)

self-defence


usage déraisonnable de la force

unreasonable use of force




Intervention de la force publique impliquant l'usage de gaz

Legal intervention involving gas


Intervention de la force publique impliquant l'usage d'explosifs

Legal intervention involving explosives


Intervention de la force publique impliquant l'usage d'armes à feu

Legal intervention involving firearm discharge




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les graves accusations selon lesquelles les forces de sécurité se seraient rendues coupables de violations des droits de l’homme et auraient fait un usage disproportionné de la force dans le Sud-Est se sont multipliées.

Serious allegations of human rights violations and disproportionate use of force by the security forces in the south-east were increasingly reported.


Des enquêtes adéquates sont attendues concernant tous les incidents violents ainsi que les accusations selon lesquelles il aurait été fait un usage excessif de la force lors de ces événements.

It is expected that all incidents of violence and allegations of excessive use of force during these events will be duly investigated.


Cela aidera à prévenir un usage dangereux et inacceptable des médicaments d'ordonnance. Je précise que cette mesure découle directement d'enquêtes réalisées à Saskatoon sur des problèmes liés au fait que les médecins n'ont pas une information complète sur les médicaments que prennent leurs patients.

This will help to prevent dangerous and inappropriate use of prescription drugs—and I would add here, this comes directly in response to some inquests held in Saskatoon related to issues around doctors not having full information on the prescriptions that patients have.


Les enquêtes menées par le ministère de l'intérieur ont conclu que la police avait fait un usage disproportionné de la force contre les manifestants en mai et en juin.

The inspections carried out by the Ministry of Interior concluded that police used disproportionate force against protesters in May and June.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les forces de sécurité ont cependant continué à faire un usage excessif de la force lors de certaines manifestations liées à la question kurde organisées dans le Sud-Est.

However, some demonstrations in the Southeast related to the Kurdish issue continued to be marked by excessive use of force by security forces.


On sait qu'il s'agit d'usages dangereux.

We know that these uses are dangerous.


Le rapport de la vérificatrice générale—Les programmes fédéraux de prestations pharmaceutiques—L'usage dangereux de médicaments délivrés sur ordonnance

Auditor General's Report—Federal Drug Benefit Programs—Unsafe Usage of Prescription Drugs


Accumulateurs électriques et piles usagés non triés, à l'exception des mélanges ne contenant que des accumulateurs électriques et piles usagés figurant sur la liste B. Accumulateurs électriques et piles usagés ne figurant pas sur la liste B et contenant des constituants mentionnés à l'annexe I dans une proportion qui les rend dangereux.

A1170Unsorted waste batteries excluding mixtures of only list B batteries. Waste batteries not specified on list B containing Annex I constituents to an extent to render them hazardous


Compte tenu de la grave détérioration de la situation sur le terrain, les forces de sécurité serbes faisant un usage excessif de la force, le Conseil a adopté aujourd'hui une position commune interdisant de nouveaux investissements en Serbie.

In the light of the grave deterioration of the situation on the ground, involving the excessive use of force by the Serb security forces, the Council has today adopted a Common Position for a ban on new investments in Serbia.


Compte tenu de la grave détérioration de la situation sur le terrain, les forces de sécurité serbes faisant un usage excessif de la force, le Conseil a adopté aujourd'hui une position commune interdisant de nouveaux investissements en Serbie.

In the light of the grave deterioration of the situation on the ground, involving the excessive use of force by the Serb security forces, the Council has today adopted a Common Position for a ban on new investments in Serbia.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Usage dangereux de la force ->

Date index: 2023-10-26
w