Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anneau d'usure
Bague d'usure
Bague d'usure de roue
Bague d'étanchéité de roue
Fissure dans la trace des roues
Stigmate d'usure
Trace d'abrasion
Trace d'usure
Trace de décalage d'essieu
Trace de déplacement d'une roue sur l'essieu
Trace de déplacement sur l'essieu
Trace de référence d'un système de roues coniques
Traces de déplacement d'une roue sur l'essieu
Usure dans les traces de roues

Traduction de «Usure dans les traces de roues » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




trace de déplacement d'une roue sur l'essieu | trace de déplacement sur l'essieu | traces de déplacement d'une roue sur l'essieu | trace de décalage d'essieu

trace of wheel displacement on the axle | traces of wheel displacement on the axle


trace d'abrasion | trace d'usure

abrasion mark | chafe mark


bague d'usure de roue | bague d'usure | anneau d'usure

impeller wear ring | impeller ring




bague d'usure de roue | bague d'étanchéité de roue

impeller wearing ring | impeller ring




trace de référence d'un système de roues coniques

standard basic rack tooth profile of a system of bevel gears
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour éviter le manque d’homogénéité et d’uniformité des traces de roue, les carottes ne devraient pas être prélevées dans les traces de roue proprement dites, mais à proximité de celles-ci.

In order to avoid inhomogeneity and unevenness in the wheel tracks, cores should not be taken in wheel tracks themselves, but close to them.


Deux carottes (au minimum) devraient être prélevées à proximité des traces de roue et une carotte (au minimum) à mi-chemin environ entre les traces de roue et chaque position de microphone.

Two cores (minimum) should be taken close to the wheel tracks and one core (minimum) should be taken approximately midway between the wheel tracks and each microphone location.


Pour les besoins de cette norme, le mesurage de la profondeur de texture doit être réalisé sur 10 positions au moins espacées uniformément le long des traces de roue du tronçon d’essai, la valeur moyenne étant prise pour être comparée à la profondeur de texture minimale spécifiée.

For the purpose of this standard, texture depth measurements shall be made on at least 10 positions evenly spaced along the wheel tracks of the test strip and the average value taken to compare with the specified minimum texture depth.


4.3. Pour les besoins de cette norme, le mesurage de la profondeur de texture doit être réalisé sur 10 positions au moins espacées uniformément le long des traces de roue du tronçon d'essai, la valeur moyenne étant prise pour être comparée à la profondeur de texture minimale spécifiée.

4.3. For the purpose of this standard, texture depth measurements shall be made on at least 10 positions evenly spaced along the wheel tracks of the test strip and the average value taken to compare with the specified minimum texture depth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Si le dispositif de blocage des roues agit sur les pneus du produit, il doit être autoréglable ou doit pouvoir se prêter à un réglage simple, afin de compenser l’usure des pneus.

(2) Where the braking device of a product acts on the tires of that product, the braking device shall be self-adjusting or capable of simple adjustment to compensate for the wear on the tires of the product.


Avec les nouvelles technologies et le cadre juridique actuel, vous dites que nous devons trouver une meilleure façon de suivre la trace de l'argent afin de mettre un terme à la situation actuelle qui met des bâtons dans les roues aux créateurs de musique, comme vous le dites.

You're saying that, with the conjunction of the new technologies and the current legal framework, we need to find a better way to follow the money in order to stop this situation that is, as you describe, against creators of music.


Contrôle visuel des éléments de la direction pendant la rotation du volant dans le sens des aiguilles d'une montre puis en sens inverse, les roues reposant sur le sol et le moteur en marche (direction assistée), en vue de déceler de l'usure, des fêlures et d'évaluer la sûreté .

Visual inspection of steering components for wear, fractures and security while the steering wheel is rotated clockwise and anti-clockwise with the road wheels on the ground and the engine running (power steering).


Nous pouvons mesurer l'usure des roues à la vitesse normale en voie.

We can measure wheel wear at track speed.


[Français] L'ancien ministre des Finances a laissé ses traces de roues sur ce dossier.

[Translation] The former finance minister left his mark on this issue.


Pour éviter le manque d'homogénéité et d'uniformité des traces de roue, les carottes ne devraient pas être prélevées dans les traces de roue proprement dites, mais à proximité de celles-ci.

In order to avoid inhomogeneity and unevenness in the wheel tracks, cores should not be taken in the wheel tracks themselves, but close to them.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Usure dans les traces de roues ->

Date index: 2022-10-02
w