Et, afin de réduire au maximum les transports d'huile et des concentrés dans un souci d'efficacité, il sera préférable que la communauté locale utilisatrice assure également la production, ce qui lui permettra de retirer les avantages économiques générés par une telle situation.
In order to minimise the transportation of oil and concentrates it is more efficient to place production and use within the local community, which will then obtain the resultant economic benefits.
