Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Société suisse des constructeurs de machines
Surfine
VSM
VSM de dinde
VSM de poulet
Viande désossée mécaniquement
Viande séparée mécaniquement

Traduction de «VSM » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




viande séparée mécaniquement | VSM [Abbr.]

mechanically deboned meat | mechanically recovered meat | MRM [Abbr.]


Société suisse des constructeurs de machines | VSM [Abbr.]

Swiss Association of Machinery Manufacturers | VSM [Abbr.]


viande séparée mécaniquement [ VSM | viande désossée mécaniquement | surfine ]

mechanically separated meat [ MSM | mechanically recovered meat | mechanically deboned meat ]


Société suisse des constructeurs de machines [ VSM ]

Swiss Association of Machinery Manufacturers [ VSM ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
VSM Geneesmiddelen B.V. est fortement affectée par le présent retard juridique et l’incertitude dans le domaine des allégations de santé relatives aux substances botaniques utilisées dans les denrées alimentaires.

VSM Geneesmiddelen B.V. is strongly affected by the present legal backlog and the uncertainty in the field of health claims on botanical substances used in food.


VSM Geneesmiddelen B.V. a demandé à la Commission européenne, par une lettre du 23 avril 2014, d’ordonner à l’EFSA de reprendre, sans délai, l’évaluation des allégations de santé relatives aux substances botaniques utilisées dans l’alimentation.

VSM Geneesmiddelen B.V. called upon the European Commission, with a letter dated 23/04/2014, to instruct EFSA to resume, without delay, the assessment of health claims for botanical substances used in food.


Partie requérante: VSM Geneesmiddelen BV (représentant: U. Grundmann, avocat)

Appellant: VSM Geneesmiddelen BV (represented by: U. Grundmann, Rechtsanwalt)


Un certain nombre d’allégations de santé qui ont été présentées à la Commission européenne visent les substances botaniques utilisées dans la gamme de produits de VSM Geneesmiddelen B.V. Parmi celles-ci figurent les allégations relatives à l’ortie/urtica (allégations 2346, 2498 et 2787), au millepertuis/hypericum perforatum (allégations 2272 et 2273), à la mélisse (allégations 3712, 3713, 2087, 2303 et 2848) et au noisetier des sorcières/hamamelis virginiana (allégation 3383).

A number of the health claims that have been submitted to the European Commission refer to botanical substances used in the product range of VSM Geneesmiddelen B.V. Among these are claims for stinging nettle/urtica (claims 2346, 2498 and 2787), St. John's wort/hypericum perforatum (claims 2272 and 2273), melissa (claims 3712, 3713, 2087, 2303 and 2848) and witch hazel/lhamamelis virginiana (claim 3383).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les viandes séparées mécaniquement (VSM) au moyen de techniques n'altérant pas la structure des os utilisés pour leur production doivent être distinguées des VSM produites au moyen de techniques altérant la structure des os.

Mechanically separated meat (MSM) produced using techniques that do not alter the structure of the bones used in the production of MSM should be treated as different from MSM produced using techniques that alter the structure of the bones.


Dans le premier cas, les VSM produites dans des conditions spécifiées et selon une composition précise doivent être autorisées dans les préparations carnées n'étant manifestement pas destinées à être consommées avant d'avoir subi un traitement thermique.

MSM of the former type produced under specified conditions and of a specified composition should be permitted in meat preparations that are clearly not intended to be consumed without first undergoing heat treatment.


les exigences suivantes s'appliquent à la production et à l'utilisation de VSM produites à l'aide de techniques qui n'altèrent pas la structure des os utilisés dans la production des VSM et dont la teneur en calcium n'est pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachée:

The following requirements apply to the production and use of MSM produced using techniques that do not alter the structure of the bones used in the production of MSM and the calcium content of which is not significantly higher than that of minced meat.


3)les exigences suivantes s'appliquent à la production et à l'utilisation de VSM produites à l'aide de techniques qui n'altèrent pas la structure des os utilisés dans la production des VSM et dont la teneur en calcium n'est pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachée:

The following requirements apply to the production and use of MSM produced using techniques that do not alter the structure of the bones used in the production of MSM and the calcium content of which is not significantly higher than that of minced meat.


Les exigences suivantes s'appliquent à la production et à l'utilisation de VSM produites à l'aide de techniques qui n'altèrent pas la structure des os utilisés dans la production des VSM et dont la teneur en calcium n'est pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachée.

The following requirements apply to the production and use of MSM produced using techniques that do not alter the structure of the bones used in the production of MSM and the calcium content of which is not significantly higher than that of minced meat.


les exigences suivantes s'appliquent à la production et à l'utilisation de VSM produites à l'aide de techniques qui n'altèrent pas la structure des os utilisés dans la production des VSM et dont la teneur en calcium n'est pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachée:

The following requirements apply to the production and use of MSM produced using techniques that do not alter the structure of the bones used in the production of MSM and the calcium content of which is not significantly higher than that of minced meat.




D'autres ont cherché : vsm de dinde     vsm de poulet     surfine     viande désossée mécaniquement     viande séparée mécaniquement     VSM     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

VSM ->

Date index: 2021-07-12
w