Traduction de «Va te faire cuire un œuf » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

go jump in the lake [ take a hike ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faire des croquis d’articles en cuir

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

depict leather goods | depict leatherwear | sketch leather goods | sketch leatherwear

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je recommande plutôt de mieux éduquer les consommateurs, qui devraient faire cuire complètement leur bœuf haché afin de détruire cet organisme, un point c'est tout.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

I am a proponent for better education and that consumers should cook their beef well and kill this organism, period.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le sénateur Nolin: Il va faire cuire sa dinde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Senator Nolin: He is going to cook a turkey.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'aimerais, pour terminer, résumer en cinq points ce qu'il va falloir faire pour pérenniser les recherches nécessaires à l'essor et à la compétitivité du secteur canadien du bœuf de boucherie.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

In closing, we would like to provide five points that summarize what is needed to ensure that research continues to support and enhance the growth and competitiveness of Canada's beef and cattle industry.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Par le passé, certains gouvernements provinciaux ont dit aux comités qui se mettaient le nez dans leurs affaires d'aller se faire cuire un œuf.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-03]

In the past, some provincial governments have told committees that were putting their noses in provincial affairs to go fly a kite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EN) Madame la Présidente, je tiens à remercier chaleureusement M. Reynders et le commissaire Barnier pour leur soutien au paquet de supervision; on a parfois l’impression qu’on essaye de faire passer un œuf à la coque au travers d’une passoire à thé, mais nous y sommes arrivés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

– Madam President, I should like to thank Mr Reynders and Commissioner Barnier very much for their support on the supervisory package, which sometimes felt a bit like trying to push a boiled egg through a tea-strainer, but finally we got through it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-07]

Sinon, la France pourrait finir par se faire jeter des œufs, ce dont elle ne pourrait certainement pas être fière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

Otherwise France may end up with egg on its face, something of which it could not be proud.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

8. estime que les producteurs d'œufs et les États membres qui se sont efforcés de se mettre en conformité avec la directive 1999/74/CE ne devraient pas être pénalisés par une concurrence déloyale et illégale, notamment sous la forme d'œufs et d'ovoproduits importés de pays tiers; souligne que les œufs non produits dans le respect de la directive 1999/74/CE ne peuvent être légalement commercialisés ou faire partie des échanges à l'intérieur de l'Union européenne; presse donc la Commission de prendre des mesures p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

8. Believes that egg producers and Member States that have made the effort to comply with Directive 1999/74/EC should not be penalised through unfair and illegal competition, in particular in the form of eggs and egg products imported from third countries; emphasises that eggs not produced in compliance with Directive 1999/74/EC cannot be legally marketed or be part of internal trade in the EU; urges the Commission, therefore, to take measures to avoid trade distortions and prevent non-compliant producers from exporting beyond their ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

8. estime que les producteurs d'œufs et les États membres qui se sont efforcés de se mettre en conformité avec la directive 1999/74/CE ne devraient pas être pénalisés par une concurrence déloyale et illégale, notamment sous la forme d'œufs et d'ovoproduits importés de pays tiers; souligne que les œufs non produits dans le respect de la directive 1999/74/CE ne peuvent être légalement commercialisés ou faire partie des échanges à l'intérieur de l'Union européenne; presse donc la Commission de prendre des mesures p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

8. Believes that egg producers and Member States that have made the effort to comply with Directive 1999/74/EC should not be penalised through unfair and illegal competition, in particular in the form of eggs and egg products imported from third countries; emphasises that eggs not produced in compliance with Directive 1999/74/EC cannot be legally marketed or be part of internal trade in the EU; urges the Commission, therefore, to take measures to avoid trade distortions and prevent non-compliant producers from exporting beyond their ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

Si l’on pousse ce raisonnement un peu plus loin, cela signifie que puisque le porc et le bœuf font partie de notre alimentation de base, l’utilisation de leur peau/cuir ne devrait plus être possible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Taking this one step further, this means that if pork and beef are part of our staple diet, it should no longer be possible to use their skins/hides either.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-17]

Calculé par rapport aux 20% de valeur ajoutée du cuir apprêté, cela revient, dans la pratique, à faire supporter aux importations de cuir apprêté une taxe de 100% à 270% du prix des peaux brutes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-14]

When calculated in proportion to the 20% added value of the finished leather, that amounts in practical terms to imports of finished leather facing an effective penalty of between 100% and 270% on raw hide skins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-04-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-04-14]

D'autres ont cherché : fais de l'air fous-moi la paix laisse-moi tranquille lâche-moi la grappe lâche-moi les baskets va te faire foutre va te faire voir va te faire voir ailleurs va voir ailleurs va voir si j'y suis Va te faire cuire un œuf

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Va te faire cuire un œuf ->

Date index: 2024-04-23