Par ailleurs, cependant, des familles—pensez à ces familles un instant—souffrent énormément parce que nous n'avons pas, passez-moi l'expression, les couilles pour dire à ces pays-là d'aller se faire voir ailleurs, et que s'ils pêchent illégalement chez nous, avec nos lois à nous, voici ce qui va leur arriver.
At the same time, however, families—if you can just think of families for a second—are suffering big time because we don't have, I would say, the balls to get tough enough and tell these countries to get lost, that if they're fishing illegally, this is what is going to happen to them under Canadian regulations.
