Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Vaccin contenant un virus entier attenué
Vaccin corps entier
Vaccin inactivé
Vaccin viral inactivé
Vaccin vivant
Vaccin à agent entier
Vaccin à bacilles entiers
Vaccin à bacilles entiers contre la thyphoïde
Vaccin à germes entiers
Vaccin à germes entiers inactivés
Vaccin à virus complet
Vaccin à virus entier
Vaccin à virus inactivé
Vaccin à virus vivants

Traduction de «Vaccin à virus entier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






vaccin à agent entier [ vaccin à virus complet ]

whole vaccine [ whole-agent vaccine ]


vaccin à germes entiers [ vaccin à germes entiers inactivés | vaccin à bacilles entiers ]

whole-cell vaccine


vaccin à virus inactivé | vaccin inactivé | vaccin viral inactivé

inactivated vaccine | killed vaccine


vaccin à virus vivants | vaccin vivant

live vaccine | viable vaccine


vaccin contenant un virus entier attenué | vaccin corps entier

attenuated whole-virus vaccine




vaccin à bacilles entiers contre la thyphoïde

Typhoid whole cell vaccine
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si le risque de transmission du virus Zika dans l’UE est faible, il n’existe actuellement aucun traitement ou vaccin contre ce virus, et les tests permettant de diagnostiquer les infections ne sont pas disponibles à grande échelle.

While the risk of transmission of the Zika virus in the EU is low, there is currently no treatment or vaccine against the virus, and diagnostic tests for infections are not widely available.


L’un est un appel à hauteur de 40 millions d’euros pour des actions de recherche en vue de la mise au point de vaccins contre la malaria et les maladies infectieuses négligées, dont fait partie le virus Zika.

One is a €40 million call for research on vaccine development for malaria and neglected infectious diseases, which includes the Zika virus.


Au cas où ce lien serait démontré, les chercheurs pourraient ensuite passer à la lutte contre le virus Zika, notamment en mettant au point des outils de diagnostic et en testant des traitements ou des vaccins potentiels.

If proven, researchers could then move on to combatting the Zika virus, including developing diagnostics and testing potential treatments or vaccines.


dans le cas d’animaux non vaccinés, une épreuve ELISA visant à détecter les anticorps contre le virus entier de la maladie d’Aujeszky ou contre ses glycoprotéines B (ADV-gB) ou D (ADV-gD), ou une épreuve de séroneutralisation;

in the case of non-vaccinated animals, an ELISA for detecting antibodies to the whole Aujeszky’s disease virus or to its glycoprotein B (ADV-gB) or glycoprotein D (ADV-gD) or a serum neutralisation test;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos (vaccin DTC) et la poliomyélite avant d’avoir atteint leur premier anniversaire dans une année civile donnée et pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (vaccin ROR) avant d’avoir atteint leur deuxième anniversaire dans une année civile donnée.

% of infants who, on reaching their 1st birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against pertussis (whooping cough), diphtheria, tetanus (DPT) and poliomyelitis. And % of infants who, on reaching their 2nd birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against measles, mumps and rubella (MMR)


La grippe saisonnière peut être endiguée par la vaccination, mais, compte tenu de la mutation fréquente de la composition antigénique du virus, la composition du vaccin est régulièrement réexaminée par les groupes d'experts de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

Seasonal influenza can be mitigated through vaccination but the virus frequently changes its antigenic composition and, therefore, vaccine composition is reviewed regularly by the World Health Organisation (WHO) expert groups.


d) pour l'IBR/IPV, une épreuve sérologique (virus entier) réalisée sur un prélèvement sanguin;

(d) for IBR/IPV, a serological test (whole virus) on a blood sample;


iv) pour l'IBR/IPV, une épreuve sérologique (virus entier) réalisée sur un prélèvement sanguin si les animaux ne proviennent pas d'un troupeau indemne d'IBR/IPV au sens de l'article 2.3.5.3 du code zoosanitaire international;

(iv) for IBR/IPV, a serological test (whole virus) on a blood sample if the animals do not come from an IBR/IPV free herd as defined in Article 2.3.5.3. of the International Animal Health Code;


ii) pour l'IBR/IPV, une épreuve sérologique (virus entier) réalisée sur un prélèvement sanguin.

(ii) for IBR/IPV, a serological test (whole virus) on a blood sample;


la garantie que le vaccin fourni est entièrement conforme à la pharmacopée européenne;

a guarantee that the vaccine supplied complies fully with the European Pharmacopoeia;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Vaccin à virus entier ->

Date index: 2023-08-02
w