6. se félicite du fait que le livre vert insiste sur la nécessité d'une recherche améliorant la capacité d'innovation et la compét
itivité, ce qui, en coordination avec les mesures envisagées par le FEP, peut ouvrir de nouvelles perspectives aux entreprises de
pêche pour investir dans l'élaboration de nouvelles techniques de
pêche plus durables, comme de nouveaux engins de
pêche, des navires moins polluants, plus sûrs et plus confortables, ainsi que des mesures vis
ant à valo ...[+++]riser les produits de la pêche et à en améliorer l'exploitation; 6. Welcomes the fact that the Green Paper stresses the need for research that will improve innovation capacity and competi
tiveness, which, in coordination with the measures envisaged in the EFF, may open up new possibilities for fishing businesses to invest in the development of new, more sustainable fishing techniques, such as new gear
, vessels which are less polluting, safer and more comfortable, and measures designed to upgrade the us
e and value of fish products; ...[+++]