b) des travaux d’urgence exigent l’utilisation d’équipement du type à flamme et les vannes de tête de puits et, le cas échéant, l’obturateur anti-éruption sont fermés.
(b) where emergency work requires the use of flame-type equipment and the wellhead valves and blow-out preventer, if any, are closed.
