Pour les camions-citernes et les wagons-citernes, le réservoir intermédiaire doit assurer automatiquement un niveau constant visible ou repérable au début et à la fin de l'opération de mesurage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

In the case of road and rail tankers, the intermediate tank shall automatically maintain a constant level which is visible or otherwise detectable at the start and on completion of the measuring operation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-04-05]

Dans tous les cas de réception, les tuyauteries situées en amont du niveau constant doivent se vider automatiquement et totalement dans les conditions usuelles d'emploi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

In all cases of reception, the pipework upstream of the constant level must be completely emptied by an automatic mechanism under usual operating conditions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-04-05]

Pour les navires-citernes, il n'est pas nécessaire de prévoir l'établissement automatique d'un niveau constant. Dans ce cas, les variations du contenu doivent être mesurables.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

In the case of marine tankers, provision for automatic maintenance of a constant level shall not be necessary ; if no such provision is made, the variations in the content shall be measurable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-04-05]

Ce niveau constant doit être repérable avant et après chaque opération de mesurage. Il doit s'établir de manière automatique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

This constant level shall be visible before and after each measuring operation, and shall be automatically re-established.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-04-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-04-05]

D'autres ont cherché : abreuvoir automatique à niveau constant ballon à niveau constant carburateur carburateur à flotteur carburateur à niveau constant carte d'isobares à niveau constant carte isohypse carte à niveau constant carte à niveau fixe cuve à niveau constant gazéificateur transosonde vanne automatique d'introduction de gaz vanne automatique d'échantillonnage de gaz vanne automatique à gaz vanne distributrice vannes automatiques à niveau constant Vannes automatiques à niveau constant

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Vannes automatiques à niveau constant ->

Date index: 2023-11-30