Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Battant de porte
Fabrication de portes métalliques
Fourrure d'étanchéité d'un vantail de porte métallique
Porte battante
Porte coupée
Porte guillotine à double vantail
Porte métallique composite
Porte à battant simple
Porte à deux vantaux
Porte à double vantail
Porte à guillotine à double vantail
Porte à l'américaine métallique
Porte à parois métalliques composites
Porte à simple vantail
Vantail de porte
Vantail de porte métallique
Ventail de porte
Ventelle glissante dans un vantail de porte métallique

Traduction de «Vantail de porte métallique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vantail de porte métallique

leaf of metal | steel gate


fourrure d'étanchéité d'un vantail de porte métallique

bottom water seal for the leaf of a metal gate | staunching strip for the leaf of a metal gate


ventelle glissante dans un vantail de porte métallique

sliding sluice in a leaf of a metal gate | vertical lift valve in a leaf of ametal gate


battant de porte [ vantail de porte | ventail de porte ]

door leaf [ leaf of a door ]


porte à l'américaine métallique [ porte métallique à panneaux multiples à déplacement vertical ]

multileaf vertical lift metal overhead door [ metal multileaf swing-up door | metal multileaf overhead door ]


porte à parois métalliques composites [ porte métallique composite ]

composite metal face door


fabrication de portes métalliques

construction of doors from metal | metal container fabrication | assembling of doors from metal | manufacturing of doors from metal


porte guillotine à double vantail | porte à guillotine à double vantail

vertical bi-parting door | vertical biparting door | dual guillotine door | double guillotine door


porte coupée | porte à deux vantaux | porte à double vantail

Dutch door | stable door | half door


porte battante | porte à battant simple | porte à simple vantail

swinging door | swing door | two-way door | leaf-door
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) Les échelles fixes ou portatives métalliques ou renforcées au moyen de fils métalliques ne doivent pas être utilisées lorsqu’elles risquent d’entrer en contact avec des câblages électriques ou de l’outillage électrique sous tension.

(5) No metal or wire-bound fixed or portable ladder shall be used where there is a hazard that it may come into contact with any live electrical circuit or equipment.


(5) Les échelles portatives métalliques ou renforcées au moyen de fils métalliques ne doivent pas être utilisées là où il y a risque qu’elles entrent en contact avec des câblages ou des appareils électriques sous tension.

(5) Metal or wire-bound portable ladders shall not be used where there is a hazard that they may come into contact with any live electrical circuit or equipment.


(5) Les échelles portatives métalliques ou suspendues au moyen de fils métalliques ne peuvent être utilisées lorsqu’il y a un risque qu’elles entrent en contact avec des câblages électriques ou de l’outillage électrique sous tension.

(5) A metal or wire rope ladder must not be used if there is a hazard that it may come into contact with any live electrical circuit or electrical equipment.


M Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos: «L'entente concernant la grenaille abrasive métallique a porté préjudice à de nombreuses industries manufacturières européennes, et, en définitive, aux consommateurs.

Commissioner Margrethe Vestager in charge of competition policy said: "The steel abrasives cartel adversely affected a wide range of European manufacturing industries to the ultimate detriment of consumers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un système garantissant un niveau de protection élevé contre les effets nocifs sur la santé et les risques pour la sécurité susceptibles de résulter de l’exposition à des champs électromagnétiques devrait tenir dûment compte des catégories spécifiques de travailleurs à risques particuliers et éviter des problèmes d’interférence avec des dispositifs médicaux tels que des prothèses métalliques, des stimulateurs cardiaques et des défibrillateurs, des implants cochléaires et d’autres implants ou dispositifs médicaux portés à même le corps ...[+++]

A system ensuring a high level of protection as regards the adverse health effects and safety risks that may result from exposure to electromagnetic fields should take due account of specific groups of workers at particular risk and avoid interference problems with, or effects on the functioning of, medical devices such as metallic prostheses, cardiac pacemakers and defibrillators, cochlear implants and other implants or medical devices worn on the body.


(17) Un système garantissant une protection élevée contre les effets nocifs sur la santé et les risques pour la sécurité susceptibles de résulter de l'exposition à des champs électromagnétiques devrait tenir dûment compte des catégories spécifiques de travailleurs particulièrement exposés et éviter les problèmes d'interférence avec des dispositifs médicaux tels que les prothèses métalliques, les stimulateurs cardiaques, les défibrillateurs, les implants cochléaires et autres dispositifs médicaux implantés ou portés, ainsi que les effe ...[+++]

(17) A system ensuring a high level of protection as regards the adverse health and safety risks that may result from exposure to electromagnetic fields should take due account of specific groups of workers at particular risk and avoid interference problems with, or effects on the functioning of, medical devices such as metallic prostheses, cardiac pacemakers and defibrillators, cochlear implants and other implants or body worn medical devices.


La demande d’aide dont il est question aujourd’hui concerne 528 licenciements (dont 300 sont directement concernés par l’aide de ce Fonds) survenus dans 66 entreprises relevant de la division 23 de la NACE Rév. 2 (Fabrication d’autres produits minéraux non métalliques), et porte sur un montant de 1 422 850 euros financé par le FEM.

Today’s vote concerned a request for assistance for 528 redundancies (of which 300 have been targeted for assistance from the fund) in 66 companies operating in NACE Revision 2 Division 23 (manufacture of non-metallic mineral products), amounting to a sum of EUR 1 422 850 financed by the EGF.


D'habitude ce n'est pas un travail dangereux, mais n'oublions pas que la plus belle partie du Parlement a été sauvée par un bibliothécaire qui a fermé la porte métallique de la bibliothèque.

Usually it is not dangerous work, but we must remember that the most beautiful part of our Parliament buildings was saved by a librarian who closed the metal door to the library.


Le ministre des Transports va-t-il s'engager aujourd'hui à mettre en oeuvre de nouvelles mesures de sécurité comme l'obligation d'installer des portes métalliques entre le poste de pilotage et la cabine de passagers et la nécessité que ces portes soient verrouillées en tout temps durant les vols commerciaux?

Will the Minister of Transport commit today to implement new safety measures such as mandating the installation of metal doors between the cockpit and passenger cabin and require that those doors be locked at all times during commercial flights?


scies circulaires portatives à moteur à combustion interne: équipement portatif conçu pour couper des matériaux durs tels que pierre, asphalte, béton ou acier au moyen d'une lame métallique rotative, d'une cylindrée supérieure à 50 cm 3 , conformément à la norme EN 1454;

handheld power cutter with an internal combustion engine: a handheld device intended for cutting hard materials such as stone, asphalt, concrete or steel by means of a rotating metal blade with a displacement in excess of 50 cm³, according to EN 1454; and


w