L'introduction de l'euro renforce la nécessité de coordon
ner étroitement les politiques économiques et d'assurer une convergence sou
tenue des résultats économiques des États membres. Conformément à la résolution du Conseil européen de Luxembourg du 13 décembre 1997 sur la coordination des politiques économiques au cours de la troisième phase de l'Union économique et monétaire , la coordination renforcée entre les politiques économiques doit inclure une surveillance plus étroite de l'évolution macroéconomique dans les États membres et
...[+++]des politiques structurelles menées par les États membres sur les marchés du travail, des produits et des services, ainsi que des tendances en matière de coûts et de prix, notamment dans la mesure où elles pèsent sur les possibilités d'obtenir une croissance non inflationniste durable et de créer des emplois.The introduction of the euro reinforces the need for a close coord
ination of economic policies and sustained convergence of the
economic performances of the Member States; according to the resolution of the European Council of 13 December 1997 on
economic policy coordination in stage 3 of
economic and monetary union enhanced
economic policy coordination should include a closer monitoring of macro
economic developments in Member States and of Member States structural policies in labour, product and services markets
...[+++], as well as of cost and price trends, particularly in so far as they affect the chances of achieving sustained non-inflationary growth and job creation.
