Avant de poursuivre, je dirai que le gouvernement conservateur est extrêmement fier du talent et du succès des artistes canadiens, qu'il s'agisse de vedettes internationales comme Justin Bieber, Ryan Reynolds, Seth Rogen et Carly Rae Jepsen, ou de vedettes locales de nos théâtres communautaires comme mon fils, le séduisant acteur Michael Strickland, qui est toujours une vedette pour sa mère.
Before I continue, let me say at the start that our Conservative government is tremendously proud of the talent and accomplishments of Canada's artists, whether they are international stars such as Justin Bieber, Ryan Reynolds, Seth Rogan and Carly Rae Jepsen or our local stars in our community theatres like my son, handsome actor Michael Strickland, who is always a star in his mother's eyes.