Du Conseil consultatif de gestion de la faune (versant Nord) : Lindsay Staples, président, Conseil consultatif de gestion de la faune (versant Nord).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

From the Wildlife Management Advisory Council (North Slope): Lindsay Staples, Chair, Wildlife Management Advisory Council (North Slope).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-08]

Sol moyennement sec (prés ou prairies, et versants nord ou est)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Moderately dry (grassland or meadow, and North or East facing slopes)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

Sol moyennement sec (prés ou prairies, et versants nord ou est)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

Moderately dry (grassland or meadow, and North or East facing slopes)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-06]

Le réseau hydrographique est étendu et dense, du fait de la multiplicité des reliefs et des précipitations abondantes; deux versants se distinguent: le versant cantabrique, qui collecte les eaux de Biscaye, de Guipúzcoa et des vallées du nord d’Álava et de Navarre, et le versant méditerranéen, qui englobe Álava, la Navarre médiane et La Ribera.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-25]

The network of water courses is extensive and rich, given that there are many hills and mountains and a lot of precipitation. There are two catchment basins: The Cantabrian, into which flows water from Vizcaya, Guipúzcoa and the northern valleys of Álava and Navarre; and the Mediterranean, which takes in Álava, Navarra Media and La Ribera.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ce qui suscite les préoccupations de notre groupe dans le projet de loi, c'est l'article 90 qui concerne des projets de développement conduits sur le versant nord, et, pour vous donner le contexte, je vous rappellerais que la Convention définitive de 1984 avait précisément créé le Comité d'étude des répercussions environnementales et le Bureau d'examen des répercussions environnementales, fixant dans d'autres termes un processus d'évaluation, pour permettre l'examen des activités de développement conduites sur le versant nord.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

The concern that our three groups have with respect to this legislation is specific to clause 90, which deals with projects on the Yukon North Slope, and by way of background, in 1984 the Inuvialuit Final Agreement, through the establishment of the Environmental Impact Screening Committee and the review board, in other words, through the establishment of an assessment process, provided for the review of development activities on the Yukon North Slope.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-02]

Il est ici question d'élaborer une politique méditerranéenne dans une Union trop déséquilibrée vers le Nord-est et qui ne s'intéresse pas assez à son versant méridional, le bassin méditerranéen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

The present issue consists in developing a Mediterranean policy in a Union which is skewed towards the north-east and is focusing less and less on the Mediterranean Basin in the South.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-28]

On a la Côte-Nord du Québec, le versant nord de la Gaspésie, le versant sud de la Gaspésie, c'est-à-dire la Baie des Chaleurs et les Îles-de-la-Madeleine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There is the north shore of Quebec, the north part of the Gaspé, the south side of the Gaspé, that is, the baie des Chaleurs and the Magdalen Islands.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Depuis lors, tous les ans ou tous les trois ou quatre ans, on organise une conférence sur le Versant nord qui permet à tous les intervenants de se réunir pour discuter du plan de gestion du Versant nord ainsi que des mises à jour qu'il serait approprié d'envisager.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Since that time, either annually or every three or four years, there's a North Slope conference where all the parties come together to talk about the management regime and updates that would be appropriate for the North Slope.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

M. Gerald Keddy: Il est donc clair que du point de vue du gouvernement, le Versant nord du Yukon relèvera des autorités fédérales; or, à la fin du mémoire, on dit craindre que le sort du Versant nord du Yukon soit laissé à la discrétion de fonctionnaires des gouvernements du Yukon et du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Gerald Keddy: So we're stating, on the government side certainly, that the Yukon North Slope will be subject to federal control, because the last statement in the complaint is that the Yukon North Slope will be subject to the discretionary actions of the Yukon and federal government officials.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Les versants présentent une dissymétrie en fonction de leur exposition, les versants exposés au sud et à l’ouest présentant des pentes plus prononcées que leurs vis-à-vis exposés au nord et à l’est; cette dissymétrie s’accentue en allant vers l’ouest de la zone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

The slopes are asymmetric depending on their exposure: slopes exposed to the south and to the west are steeper than those exposed to the north and to the east; this asymmetry is more pronounced towards the west of the area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Versant nord ->

Date index: 2021-01-18