Alors qu'en vertu des règles actuelles, les contreparties non financières doivent compenser tous les dérivés si elles franchissent le seuil de compensation pour une catégorie de dérivés, la Commission propose à présent que les contreparties non financières ne compensent que les catégories d'actifs pour lesquelles elles ont dépassé le seuil de compensation, ce qui réduit la charge qui pèse sur elles, puisque la compensation centrale n'est nécessaire que pour les catégories d'actifs dans lesquelles elles sont le plus actives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-03]

While under the current rules NFCs must clear all derivatives, if they exceed the clearing threshold for one class of derivatives, the Commission is now proposing that NFCs clear only the asset classes for which they have breached the clearing threshold, thereby reducing the burden for NFCs as they only have to centrally clear the asset classes in which they are most active.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-03]

La directive 2013/50/UE a étendu la notification du franchissement des seuils aux instruments financiers qui donnent le droit ou la faculté d’acquérir des actions ou dont l’effet économique est comparable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

Directive 2013/50/EU has extended notification of threshold crossing to financial instruments which give entitlement or the ability to acquire shares with a comparable economic effect.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-25]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-25]

Je crois que le ministère a pris les mesures voulues pour protéger les producteurs intérieurs et faire en sorte que, si les entreprises qui établissent des centres de distribution des exportations franchissent ce seuil, on leur supprimera tous les avantages dont elles auraient pu bénéficier grâce à ce programme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think the department has taken the necessary steps to ensure that domestic producers will be protected in that if people who are setting up export distribution centres do cross that threshold, in fact any advantage they may have had with respect to this program would be taken away.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Plus de 100 enfants franchissent le seuil de cette porte chaque matin et passent 10 heures par jour dans ces locaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are over 100 children who go through that door every morning and they are there for ten hours a day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En pareil cas, le gestionnaire doit informer l’autorité compétente du franchissement de seuil et exposer les raisons pour lesquelles il considère que ce franchissement revêt un caractère passager.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

In those cases, the AIFM should inform the competent authority of the breach of the threshold, and explain why it considers such breach to be of a temporary nature.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-18]

Je ne pense pas que l'affirmation franchisse le seuil de la menace, mais je la trouve offensante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

I don't think that statement reaches the threshold of a threat, but I find it offensive.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-03-26]

Le rapport indique également si le franchissement des seuils dans un ou plusieurs États membres signale l’apparition éventuelle de déséquilibres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

The report shall also indicate whether the crossing of thresholds in one or more Member States signifies the possible emergence of imbalances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-11-15]

Le sénateur Carstairs : J'ai une dernière question complémentaire. Madame le leader du gouvernement au Sénat peut-elle expliquer aux femmes de tout le Canada pourquoi le gouvernement n'a pas porté le Supplément de revenu garanti à un niveau suffisant pour que les aînés pauvres, dont un grand nombre sont des femmes, franchissent le seuil de la pauvreté?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Senator Carstairs: As my final supplementary question, can the Leader of the Government in the Senate explain to women throughout this country why the government has failed to raise the Guaranteed Income Supplement to a level that will raise seniors living in poverty — many of whom are women — above the poverty line?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-03-07]

Je suis convaincue que c'est une question d'intégration et que les organisations non autochtones doivent faire un effort pour compter parmi leur personnel des Autochtones, offrir des programmes autochtones et offrir à toutes les personnes qui franchissent le seuil de leur porte, qu'elles soient noires, asiatiques, autochtones ou blanches, le choix quant à l'intervenant qu'elles veulent voir et à la façon dont elles veulent accéder aux services proposés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

I do truly think it's a sense of integration and non-aboriginal organizations need to make an effort to have the aboriginal staff, to have the aboriginal programming, and to have the option, so that when the individual walks through the door, whether they be black, Asian, aboriginal, or white, they have the choice of who they want to see and how they want to get their services.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-21]

Ce seuil d'alerte constitue une condition nécessaire mais non suffisante pour agir en cas de perception généralisée d'un risque de rupture d'approvisionnement : le franchissement du seuil ouvre simplement une phase d'examen par la Commission de l'ensemble des éléments qui contribuent à la crise, plus particulièrement la nature, la durée et l'ampleur des éléments qui sont à l'origine de cette crise.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

This alert threshold is a necessary, but not a sufficient, condition for action in the event of a general perception of a risk of disruption of supply: exceeding the threshold simply initiates a phase in which the Commission examines all the factors contributing to the crisis, in particular the nature, duration and scale of the factors involved.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

D'autres ont cherché : franchissement de seuil hauteur du franchissement du seuil vitesse au passage du seuil vitesse au seuil vitesse de distance franchissable maximale vitesse de franchissement vitesse de franchissement du seuil Vitesse de franchissement du seuil

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Vitesse de franchissement du seuil ->

Date index: 2022-01-04