Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Volet nordique de la politique étrangère
Volet nordique de la politique étrangère du Canada

Traduction de «Volet nordique de la politique étrangère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Volet nordique de la politique étrangère [ Volet nordique de la politique étrangère du Canada ]

Northern Foreign Policy [ Northern Dimension of Canada's Foreign Policy ]


volet nordique de la politique étrangère du Canada

Northern dimension of Canada's foreign policy


Table ronde du Volet nordique de la politique étrangère du Canada : Rétroaction et regard vers l'avenir

Northern Dimension of Canada's Foreign Policy Round Table: Feedback and Looking Ahead
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle est inactive depuis novembre 2000, lorsque ses tâches ont été transférées à la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) de l’Union européenne, un volet fondamental de la politique étrangère adoptée d’un commun accord par l’UE (PESC).

It became dormant in November 2000, when its tasks were transferred to the European Union’s CSDP, which is a key element of the EU’s agreed foreign policy (CFSP).


Elle est inactive depuis novembre 2000, lorsque ses tâches ont été transférées à la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) de l’Union européenne, un volet fondamental de la politique étrangère adoptée d’un commun accord par l’UE (PESC).

It became dormant in November 2000, when its tasks were transferred to the European Union’s CSDP, which is a key element of the EU’s agreed foreign policy (CFSP).


Afin d’exécuter les volets relatifs à la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et à la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) des objectifs visés à l’article 2, le RSUE a pour mandat de:

In order to achieve the Common Foreign and Security Policy (CFSP)/Common Security and Defence Policy (CSDP) aspects of the objectives referred to in Article 2, the mandate of the EUSR shall be to:


17. souligne qu'outre la nécessaire réforme des Nations unies, il y a lieu de coordonner plus efficacement les divers volets de toutes les politiques extérieures de l'Union, sur le plan bilatéral comme multilatéral, pour lui permettre de mieux remplir ses objectifs en matière de politique étrangère, notamment de promouvoir des valeurs fondamentales; rappelle qu'il convient de mettre davantage en évidence l'action de l'Union et l'aide qu'elle octroie dans toutes les enceintes multilatérales ai ...[+++]

17. Stresses that, besides these necessary reforms to be carried out within the UN, a better achievement of the EU’s foreign policy goals, including the promotion of fundamental values, presupposes a more effective coordination of the various dimensions of all of its external policy, both bilateral and multilateral; reiterates its call for stronger visibility of EU action and assistance in all multilateral forums and on the ground;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin d'exécuter le volet relatif à la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et à la politique de sécurité et de défense commune (PSDC) des objectifs visés à l'article 2, le RSUE a pour mandat de:

In order to achieve the Common Foreign and Security Policy (CFSP)/Common Security and Defence Policy (CSDP) aspects of the objectives referred to in Article 2, the mandate of the EUSR shall be to:


Les relations transatlantiques ont toujours été un volet crucial de la politique étrangère européenne.

Transatlantic relations have always been a crucial part of European foreign policy.


L’aide apportée aux infrastructures propices à l’efficacité énergétique doit être renforcée et nous devons consolider le volet «énergie» de la politique étrangère de l’UE qui est en train de prendre forme.

Support for energy efficiency infrastructures needs to be expanded and we need to strengthen the energy dimension of the EU foreign policy that is currently taking shape.


Afin d'exécuter le volet relatif à la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et à la politique européenne de sécurité et de défense (PESD) des objectifs visés à l'article 2, le RSUE a pour mandat:

In order to achieve the Common Foreign and Security Policy (CFSP)/European Security and Defence Policy (ESDP) aspects of the objectives referred to in Article 2, the mandate of the EUSR shall be to:


6. réaffirme que la Dimension nordique est une partie essentielle de la politique étrangère de l'UE; souligne toutefois qu'il convient de veiller à maintenir la cohérence de la politique étrangère de l'UE en y associant tous les États baltes ainsi que toutes les institutions communautaires concernées;

6. Reiterates that the Northern Dimension is an essential part of the EU’s foreign policy; emphasises, however, that attention must be given to maintaining the coherence of the EU’s foreign policy by involving all Baltic Sea states as well as all EU institutions involved;


Tout d'abord, une part croissante de l'action menée dans le cadre de la politique étrangère porte sur des questions de valeurs, sur la démocratie et sur les droits de l'homme. Un autre volet de cette politique, qui prend également de plus en plus d'importance, est lié aux relations économiques, et notamment commerciales. Troisièmement, la politique étrangère est aussi de plus en plus étroitement liée à une politique ...[+++]

Increasingly, practical foreign policy is linked, firstly, to values, democracy and human rights; secondly, to economic relations, especially trade; and, thirdly, to a just and progressive aid policy, to which, from our point of view, it will continue to be linked.




D'autres ont cherché : Volet nordique de la politique étrangère     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Volet nordique de la politique étrangère ->

Date index: 2023-09-15
w