Il est procédé pour chacune des conditions nºs 1, 2 et 3 définies au point 2.2 à la mesure: 3.1.1. du volume Qn non réaspiré par le dispositif pendant l'unité de temps,
In each of the sets of conditions 1, 2 and 3 specified in item 2.2 above, the following shall be measured: 3.1.1. The volume Qn not recycled by the device in the unit time;