Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Augmentation du volume du coeur
Cardiomégalie
Hauteur de l'espace multiplicateur
Hauteur du coeur de la pile
Volume de l'espace multiplicateur
Volume du coeur
Volume du coeur de la pile

Traduction de «Volume du coeur de la pile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
volume de l'espace multiplicateur | volume du coeur de la pile

active core volume


cardiomégalie | augmentation du volume du coeur

cardiomegaly | heart enlargement


hauteur de l'espace multiplicateur | hauteur du coeur de la pile

active core height


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avec tout le respect que je dois à M. Josling et à ses commentaires au sujet de l'emplacement du centre d'innovation, les piles à combustible ont beau être un centre d'innovation—je suis entièrement d'accord avec lui—, le coeur de l'innovation débute par des personnes et de bonnes idées, tout comme l'industrie des piles à combustible a débuté par des personnes qui avaient de bonnes idées et d'autres qui se sont donné pour tâche de ...[+++]

With all due respect to Mr. Josling and his comments about where the centre of innovation is, there may well be a centre of innovation in fuel cells—I agree entirely—but the crux of innovation has to start with people and good ideas, just as the fuel cell industry started with people with good ideas and people who desired to improve upon those ideas.


Par exemple, en 2002, à peu près 45% du volume total des ventes de piles portables dans l'UE-15 (c.-à-d. 72.155 tonnes) ont fait l'objet d'opérations d'élimination finale, c.-à-d. d'une mise en décharge/incinération.

For example, in 2002, approximately 45% of the total quantity of portable batteries sold in the EU-15 (i.e. 72.155 tonnes) went to final disposal operations, i.e. landfilling/incineration.


Le projet de directive établit les règles applicables à la mise sur le marché des piles et accumulateurs et des règles spécifiques pour la collecte, le traitement, le recyclage et l'élimination des piles et accumulateurs usagés, quels que soient leur forme, leur volume, leur poids, les matériaux dont ils sont constitués ou leur utilisation.

The draft Directive establishes rules regarding the placing on the market of batteries and accumulators and specific rules for the collection, treatment, recycling and disposal of waste batteries and accumulators, regardless of their shape, volume, weight, material composition or use.


La modification la plus importante apportée par le Conseil à la proposition initiale de la Commission consiste à introduire une interdiction partielle des piles portables au cadmium et à supprimer l'objectif de collecte de 80% proposé pour ces piles (objectif calculé sur la base du volume collecté majoré de la quantité de cadmium rejetée dans le flux de déchets urbains solides).

The Council’s most important amendment to the original Commission Proposal is the introduction of a partial ban on portable cadmium batteries and the deletion of the proposed 80% collection target for these batteries (calculated on the basis of the amount collected plus the amount discarded in the municipal solid waste stream).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À ce niveau, les mesures additionnelles suivantes seraient instaurées - venant s’ajouter aux restrictions actuelles portant sur l’utilisation de ces substances, instaurées par la directive relative aux véhicules hors d’usage: une interdiction de la mise en décharge et de l’incinération de toutes les piles industrielles et automobiles couvrant la majeure partie des piles contenant du plomb ou du cadmium ainsi qu’un objectif de collecte supplémentaire pour les piles portables nickel-cadmium, nécessitant un contrôle du flux de déchets pour déte ...[+++]

In this respect, in addition to the existing restrictions on the use of those substances, established by the end-of-life vehicles directive, the following additional measures would be introduced: a ban on landfilling and incineration of all industrial and automotive batteries, which covers most batteries containing lead or cadmium, and an additional collection target for portable nickel-cadmium batteries, which requires monitoring of the waste stream to determine the volume of discarded portable NiCad batteries.


1. Dans un délai de quatre ans à compter de la date visée à l'article 32, paragraphe 1, les États membres atteignent un taux moyen de collecte d'au moins 50% du volume national des ventes annuelles de l'année N-2 pour toutes les piles et tous les accumulateurs portables, y compris les piles nickel-cadmium portables.

1. No later than four years after the date referred to in Article 32(1), Member States shall achieve a minimum average collection rate equivalent to 50% of the national annual sales two years earlier of all portable batteries and accumulators including portable nickel-cadmium batteries.


1. La présente directive s'applique à tous les types de piles et d'accumulateurs, ainsi qu'aux appareils dans lesquels ils sont intégrés, en ce qui concerne leur commercialisation, leur marquage et les exigences relatives au retrait des piles, quels que soient leur forme, leur volume, leur poids, leurs matériaux constitutifs ou leur utilisation.

1. This Directive shall apply to all types of batteries and accumulators, regardless of their shape, volume, weight, material composition or use, as well as to the appliances in which they are incorporated in so far as concerns marketing, marking and battery removal requirements .


Taux de collecte atteint pour la quantité totale de piles et accumulateurs nickel-cadmium portables usagés , en pourcentage des volumes de ventes

Collection rate achieved for the total quantity of spent nickel-cadmium portable batteries and accumulators as a percentage of sales volumes


Taux de collecte atteint pour la quantité totale de piles et d'accumulateurs portables usagés, en pourcentage des volumes de ventes de l'année N-2

Collection rate achieved for the total quantity of spent portable batteries and accumulators as a percentage of sales volumes based on sales two years earlier


Ce projet consacré aux autobus équipés de piles à combustible sera, grâce au financement de l'Union européenne, le premier essai de production en volume mené à une telle échelle dans le monde.

Thanks to European Union funding, this fuel cell bus project will be the first volume production test of this scale conducted anywhere in the world.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Volume du coeur de la pile ->

Date index: 2023-02-03
w