Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Plein d'eau potable
Ravitaillement en eau potable
Véhicule citerne de ravitaillement
Véhicule citerne de ravitaillement en eau
Véhicule de ravitaillement en eau
Véhicule de ravitaillement en eau potable
Véhicule ravitailleur

Traduction de «Véhicule de ravitaillement en eau potable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
véhicule de ravitaillement en eau potable

freshwater cart


véhicule citerne de ravitaillement en eau | véhicule citerne de ravitaillement | véhicule de ravitaillement en eau | véhicule ravitailleur

nurse tanker


ravitaillement en eau potable [ plein d'eau potable ]

potable water service [ water servicing ]


véhicule ravitailleur | véhicule de ravitaillement en eau | véhicule citerne de ravitaillement en eau

nurse truck


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) nettoyer, stériliser à la vapeur vive ou au moyen d’une solution de chlore et rincer à l’eau potable le système d’eau potable dudit véhicule avant de l’utiliser pour la première fois;

(a) clean, sterilize with live steam or a chlorine solution and rinse with potable water the potable water system of such conveyance before it is used for the first time;


10 (1) Un fonctionnaire du ministère, dûment autorisé par le Ministre, peut examiner et inspecter de temps à autre l’eau potable et le système d’eau potable de tout véhicule exploité par un voiturier public.

10 (1) An official of the Department duly authorized by the Minister may examine and inspect from time to time the potable water and potable water system of any conveyance that is operated by a common carrier.


(2) Si le Ministre n’a pas la certitude que l’eau potable ou le système d’eau potable sont conformes aux dispositions du présent règlement, il devra transmettre au voiturier public à qui appartient le véhicule, un avis expliquant en détail de quelle manière les dispositions du règlement ne sont pas observées.

(2) Where the Minister is not satisfied that the potable water or the potable water system complies with the requirements of these Regulations, he shall forward to the common carrier who owns the conveyance a notice containing particulars of the manner in which the requirements of the Regulations are not complied with.


(4) Les animaux de ferme déchargés d’un wagon de chemin de fer, d’un véhicule à moteur, d’un aéronef ou d’un navire pour être nourris, abreuvés et se reposer avant d’être réembarqués sont débarqués dans un enclos pour un repos d’au moins cinq heures et pourvus d’une abondante provision d’aliments appropriés et d’eau potable exempte de glace, et, avant le réembarquement, le plancher du wagon de chemin de fer, du véhicule à moteur, de l’aéronef ou du navire est recouvert de paille, de copeaux de bois ou d’autre matériau de litière.

(4) Livestock that is unloaded from a railway car, motor vehicle, aircraft or vessel to be fed, watered and rested before the livestock is re-loaded, shall be unloaded into a pen, rested for not less than five hours, provided with an ample quantity of suitable food and potable ice-free water, and before the livestock is re-loaded, the floor of the railway car, motor vehicle, aircraft or vessel shall be littered with straw, wood sha ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le rapport reconnaît que les entreprises de transport ont supporté la plupart des augmentations importantes des coûts destinés à garantir la conformité avec les dispositions concernant le bien-être animal, notamment en raison d’une adaptation superflue des véhicules, équipés de toits chauffés, de dispositifs d’abreuvement, de systèmes de chauffage de l’eau potable, de systèmes de navigation par satellite et d’appareils de ventilation artificielle, ainsi que de coûts supérieurs du travail et du carburant.

The report recognises that transport enterprises incurred most of the significantly increased costs of ensuring compliance with the regulations on animal welfare, especially due to the necessary upgrading of vehicles by equipping them with insulated roofs, animal watering devices, drinking water heating systems, satellite navigation systems and artificial ventilation devices, as well as greater labour and fuel costs.


Les ressources de l’UE seraient alors disponibles pour financer des activités-clés de la reconstruction, comme la remise sur pied d’une infrastructure sociale de base, y compris les services de santé, d’éducation, de ravitaillement en eau potable et d’hygiène publique.

EU resources would then be made available to fund key reconstruction activities, such as the rebuilding of basic social infrastructure, including health, education, water and sanitation services.


Ces enfants doivent participer aux tâches ménagères, contribuer au ravitaillement quotidien de toute la famille, s’occuper des enfants plus jeunes, vendre les excédents au marché et aller chercher de l’eau potable.

They have to help with the housework, they have to contribute to the daily provision of food for the whole family, they have to look after the infants, they have to sell any leftovers at market and they have to fetch drinking water.


Le problème le plus important est celui des véhicules de sport et - je le dis encore une fois - en particulier des scooters de mer, qui sont produits en grand nombre et sont utilisés dans des eaux sensibles, dans des zones de repos ou des eaux servant à l'extraction d'eau potable.

The main problem is with sports craft and – I repeat – jet skis in particular, which are produced in large numbers and used on sensitive inland waters, including waters used for relaxation and drinking water supplies.


MSF (France) 25.000 ECUS pour la fourniture d'eau potable pendant 3 mois à 100.000 personnes dans le Haj Yousif dans les zones au sein desquelles les soins médicaux sont assurés par MSF-B et MSF-PB (personnel local, fonctionnement des véhicules, distribution d'eau, etc.).

Médecins Sans Frontières (France) 25 000 ECU for the supply of drinking water for three months to 100 000 people in the areas of Haj Yusif where medical care is provided by Médecins Sans Frontières (Belgium/Netherlands) (local staff, running of vehicles, water distribution, etc.).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Véhicule de ravitaillement en eau potable ->

Date index: 2024-01-30
w