À l'Association des pâtes et papiers, nous avons à Bruxelles un bureau à temps plein qui s'occupe uniquement de communication, qui est axé principalement sur l'Europe et qui traite uniquement de ces questions; mais ce n'est toujours pas assez.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We at the Pulp and Paper Association have a full-time office on communications alone in Brussels, basically focused on Europe and totally focused on these issues, but still it's not enough.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les contrôles routiers pour les véhicules utilitaires devraient uniquement compléter les contrôles périodiques et viser les véhicules constituant un danger immédiat du point de vue de la sécurité routière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

Roadside inspections of commercial vehicles should only be complementary to periodic tests and should be targeted at vehicles which constitute an immediate risk to road safety.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

22. prend acte des récentes conclusions de l'avocat général de la Cour de justice des Communautés européenne dans l'affaire Brita, dans lesquelles il estime que le régime préférentiel prévu par l'accord CE-Israël ne peut être appliqué aux produits originaires des territoires occupés et que les préférences tarifaires prévues dans le cadre de l'accord CE-OLP ne peuvent être accordées aux produits fabriqués dans les territoires occupés uniquement dans le cas où les certificats d'origine nécessaires sont délivrés par les autorités palesti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-08]

22. Notes the recent opinion of the Advocate-General of the Court of Justice of the European Communities in the 'Brita Case', which stated that preferential treatment under the EC-Israel Agreement cannot be applied to goods originating from the occupied territories and that entitlement to preferential tariffs under the EC-PLO Agreement may be granted to goods manufactured in the occupied territories only if the requisite certificates of origin are issued by the Palestinian authorities, and is awaiting with interest the Court's final judgment; stresses that this judgment could have serious consequences on the EC-Israel and EC-PLO Agreeme ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-08]

Cependant, pour cette matière également, nous devons examiner s’il est opportun que l’Union européenne s’occupe uniquement du développement et que les États-Unis s’occupent uniquement de la sécurité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

However, on this issue too we must examine whether it is expedient for the European Union to be concerned solely with development and for the United States to be concerned solely with security.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ils ne proposent pas de changer les véhicules de ceux qui livrent à domicile pour des véhicules qui occupent moins d'espace, qui sont capables de rouler sur l'accotement, comme aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

They are not proposing to change delivery vehicles to ones that are smaller and can drive on the shoulder of the road, as in the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-19]

· Les véhicules fonctionnant au gaz naturel comprimé (GNC) polluent beaucoup moins que les véhicules qui fonctionnent uniquement au diesel ou à l'essence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

§ CNG-powered vehicles cause much less pollution than vehicles powered solely by diesel or petrol.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

L’utilisation des ceintures de sécurité est obligatoire dans les véhicules de tourisme et dans les véhicules utilitaires légers (uniquement à l’avant) depuis l’entrée en vigueur de la directive 91/671/CEE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

The use of safety belts has been mandatory in passenger cars and light duty trucks (only at the front) since Directive 91/671/EEC came into force.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-25]

La proposition amendant la directive du Conseil concernant le chauffage de l'habitacle des véhicules à moteur a pour objectif d'élargir le champ d'application afin d'y inclure tous les véhicules et pas uniquement les voitures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

The proposal amending the Council directive relating to heating systems for motor vehicles is aimed at extending the scope to include all vehicles and not just cars.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-12]

La question se pose toutefois de savoir si, sans remettre en cause cet objectif, un minimum de spécialisation peut être autorisé, par exemple, en prévoyant des organisations s'occupant uniquement de fruits ou uniquement de légumes, comme l'a, par ailleurs, suggéré le Commissaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The question arises, however, whether without damage to this objective, some degree of specialization might be permitted, for example by providing for groups dealing exclusively with fruit and exclusively with vegetables, as indeed the Commissioner suggested.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Ils le font souvent alors que le véhicule est occupé, alors que le véhicule roule, sous forme de détournement de voiture, comme on l'a vu dans certaines de nos grandes villes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They are doing so often while the vehicle is occupied, while the vehicle is being driven, in a form of car-jacking, which has occurred in some of our big cities in particular.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : immeuble à occupation exclusive immeuble à occupation unique véhicule articulé simple véhicule monocarburant véhicule multioccupant véhicule à articulation unique véhicule à carburant unique véhicule à occupant unique véhicule à occupation multiple véhicule à taux d'occupation élevé Véhicule à occupant unique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Véhicule à occupant unique ->

Date index: 2023-04-15