Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Année julienne
Calendrier en jours juliens
Calendrier en siècles juliens
Campagnole
Frioul-Vénétie Julienne
Frioul-Vénétie-Julienne
Julienne espagnole
Lingue espagnole
Lingue méditerranéenne
Période julienne
Vénétie
Vénétie Julienne
Vénétie euganienne
ère julienne
élingue allongée
époque julienne

Traduction de «Vénétie Julienne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous








Vénétie [ Vénétie euganienne ]

Veneto [ Venezia Euganea ]


période julienne | ère julienne | époque julienne | calendrier en jours juliens | calendrier en siècles juliens

Julian period | Julian day calendar






campagnole | élingue allongée | julienne espagnole | lingue espagnole | lingue méditerranéenne

Mediterranean ling | Spanish ling


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il y a vingt jours, mon propre pays, l’Italie, a lui aussi été frappé dans les régions de Vénétie, où deux morts sont à déplorer, du Frioul-Vénétie Julienne, de Ligurie et de Calabre, avec un décès chacune, ainsi que dans la province de Salerne, en Campanie et en Toscane, où trois personnes sont décédées, où des dizaines de blessés ont dû être extirpés de la boue et des décombres et où une personne est toujours portée disparue à Rovigo.

Twenty days ago, my own country, Italy, was also hard hit in the regions of Veneto, where two deaths occurred, Friuli-Venezia Giulia, Liguria and Calabria, with one fatality in each, and the province of Salerno in Campania and Tuscany, where three people died, with dozens of injured people having to be extricated from the mud and rubble and one person who is still missing in Rovigo.


Dans le même temps, elle l'encourage à utiliser le réseau européen des médiateurs, en tirant aussi parti de l'expérience de notre commission, pour la résolution de questions touchant aux politiques de l'Union, à un stade antérieur à la solution de problèmes nationaux ou locaux apparus aux marges du réseau, tel le problème soulevé par le médiateur du Frioul-Vénétie-Julienne sur la libre circulation des marchandises (page 114).

At the same time, the committee encourages him to use the network of European Ombudsmen and also to exploit the experience of this committee to resolve questions relating to Union policies which need to be settled before a solution can be found to problems at national or local level which have emerged in the further reaches of the network, such as the matter raised by the Friuli-Venezia Giulia Ombudsman on the free movement of goods (page 114).


M. Lorenzo Dellai, président de la province autonome de Trente; M. Leonardo Domenici, maire de Florence et président de l'Association nationale des communes italiennes; M. Paolo Fontanelli, maire de Pise; M. Giancarlo Galan, président de la région de Vénétie; M. Isidoro Gottardo, membre du Parlement de la région du Frioul – Vénétie julienne; M. Riccardo Illy, président de la région autonome du Frioul – Vénétie julienne et de l'Assemblée des régions d'Europe; M. Mario Magnani, président de la région autonome du Trentin – Haut-Adige; M. Claudio Martini, président de la région de Toscane et de la Conférence des régions périphériques ...[+++]

Lorenzo Dellai, President of the Autonomous Province of Trento; Leonardo Domenici, Mayor of Florence, President of the National Association of Italian Municipalities; Paolo Fontanelli, Mayor of Pisa; Giancarlo Galan, President of Veneto Region; Isidoro Gottardo, Member of the Regional Parliament of Friuli Venice-Giulia; Riccardo Illy, President of the Autonomous Region of Friuli Venice-Giulia, President of the Assembly of European Regions; Mario Magnani, President of the Autonomous Region of Trentino-Alto Adige; Claudio Martini, President of Tuscany Region, President of the Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe; Bru ...[+++]


La Commission européenne a décidé aujourd'hui de clore la procédure officielle d'examen concernant l'aide au lancement de nouveaux services ferroviaires et maritimes en provenance ou à destination de la région de Frioul-Vénétie Julienne, étant donné que les autorités italiennes ont retiré la mesure notifiée.

The European Commission decided today to end the formal investigation procedure relating to the start-up aid for the development of new rail and maritime services departing from or heading to Friuli-Venezia Giulia, since the notified measure has been withdrawn by the Italian authorities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aide au lancement de services ferroviaires et maritimes dans la région de Frioul-Vénétie Julienne: la Commission clôt la procédure d'examen

Start-up aid for rail and maritime services in Friuli-Venezia Giulia: Commission closes the investigation procedure


Le 11 novembre 2003, la Commission avait approuvé la plupart des mesures prévues par un régime d'aide pour la restructuration du transport de marchandises par route et pour le développement du transport combiné dans la région italienne de Frioul-Vénétie Julienne.

On 11 November 2003, the Commission authorised most of the aid measures contained in an aid scheme for the restructuring of road haulage and the development of combined transport in the Italian Region of Friuli-Venezia Giulia.


- vu la proposition de résolution déposée par les députés Staes, Jilllian Evans, Knörr Borrás, Maes, Bautista Ojeda, Hudghton, Nogueira Román, MacCormick, Ortuondo Larrea et Eurig Wyn sur la protection et la représentation politique directe des minorités linguistiques de la région à statut spécial du Frioul-Vénétie Julienne (B5-0034/2001 ),

- having regard to the motion for a resolution by the following Members: Staes, Jillian Evans, Knörr Borràs, Maes, Bautista Ojeda, Hudghton, Nogueira Román, MacCormick, Ortuondo Larrea and Eurig Wyn on the protection and direct political representation of linguistic minorities in Friuli-Venezia Giulia, a region with a special statute (B5-0034/2001 ),


B. considérant que le gouvernement de la Région autonome du Frioul-Vénétie Julienne a adopté une loi électorale prévoyant un seuil de 5 % au niveau provincial,

B. the Governing Council of the autonomous region of Friuli-Venezia Giulia recently issued an electoral law providing for a minimum threshold of 5% of votes at provincial level,


A. considérant que les communautés et minorités ethnolinguistiques slovène, frioulane et germanophone de la région à statut spécial du Frioul-Vénétie Julienne sont reconnues non seulement par celle-ci, mais aussi au niveau européen et à celui de l'État italien,

A. the Slovenian, Friulian and Germanophone communities and ethno-linguistic minorities in Friuli-Venezia Giulia, a region with a special statute, are recognised at European, Italian and regional levels,


... de la Région du Frioul- Vénétie Julienne M. Dino VIERIN Président de la Région de la Vallée d'Aoste M. Guido RHODIO Président de la Région de la Calabre M. Vincenzo del COLLE Président de la Région des Abruzzes M. Giovanni GRASSO Président de la Région de la Campanie M. Giorgio PASETTO Président de la Région du Latium M. Vannino CHITI Président de la Région de la Toscane Mme Fiorella GHILARDOTTI Président de la Région de la Lombardie M. Giampaolo BRIZIO Président de la Région du Piémont M. Marcello PANETTONI Président de la Province de Pérouges M. Luis DURNWALDER Membre de plein droit - Bolzano M. Luigi RICCA Président de la Province ...[+++]

...gion of Campania Mr Giorgio PASETTO Chairman of the Region of Latium Mr Vannino CHITI Chairman of the Region of Tuscany Mrs Fiorella GHILARDOTTI Chairman of the Region of Lombardy Mr Giampaolo BRIZIO Chairman of the Region of Piedmont Mr Marcello PANETTONI Chairman of the Province of Perugia Mr Luis DURNWALDER Ex officio member - Bolzano Mr Luigi RICCA Chairman of the Province of Turin Mr Domenico RICCHIUTI Chairman of the Province of Bari Mr Luigi SILEONI Chairman of the Province of Macerata Mr Francesco RUTELLI Mayor of Rome Mr Marco FORMENTINI Mayor of Milan Mr Walter VITALI Mayor of Bologna Mr Antonio BASSOLINO Mayor of Naples Mr ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Vénétie Julienne ->

Date index: 2022-09-02
w