Nous avons également proposé des mesures pour autoriser la GRC à élargir les vérifications des antécédents criminels pour les travailleurs qui ont accès à des zones sécurisées dans les aéroports du Canada, comme les bagagistes, les équipes de restauration, les préposés au nettoyage des avions et les équipages de bord, notamment.
We have also introduced measures to allow the RCMP to expand criminal background checks for workers with access to secure areas in Canada's airports, people such as baggage handlers, catering crews and airplane groomers and flight crews, among others.