La transmissio
n des conditions et spécifications de la transaction au modèle est également soumise à un audit interne et l'établissement de crédit met en place des procédure
s de réconciliation formelle entre le modèle et les systèmes de donné
es sources, afin de vérifier en continu que les conditions et spécifications des transactions so
nt prises en compte dans le calcul ...[+++] de l'exposition positive anticipée de façon correcte ou, à tout le moins, prudente.
The transmission of transaction terms and specifications data to the model shall also be subject to internal audit and formal reconciliation processes shall be in place between the model and source data systems to verify on an ongoing basis that transaction terms and specifications are being reflected in EPE correctly or at least conservatively.