Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Wagon chargé dans l'ordre de succession des gares
Wagon chargé par gares destinataires

Traduction de «Wagon chargé par gares destinataires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
wagon chargé par gares destinataires [ wagon chargé dans l'ordre de succession des gares ]

station order car


wagon chargé dans l'ordre de succession des gares

station order car
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) lorsqu’un destinataire déplombe un wagon complet d’explosifs pour en prendre livraison, ou lorsque l’expéditeur charge un tel wagon, toutes les portes de celui-ci soient cadenassées toutes les fois qu’il n’est pas occupé pendant les périodes de repas ou au cours d’autres interruptions des opérations;

(d) when a consignee breaks the seal of a carload of explosives while taking delivery, or when a shipper is loading a carload of explosives, all car doors are securely padlocked whenever the car is unattended during meal periods or other interruptions of operations;


Tout cela montre qu'ils savent que certains camions ou certains conteneurs ou certains trains sortent du port de Montréal chargés sur des wagons et ils se retrouvent à la gare de triage pour être expédiés ailleurs.

It just goes to show that they know that some trucks or some containers or some trains come out of the port of Montreal on the tracks, and they go to one of the train yards to be shipped somewhere else.


21) 'envoi par train complet': tout envoi composé de un ou plusieurs wagons transporté en même temps par un même expéditeur à partir d'une même gare et acheminé sans changement dans la composition du train à une même gare pour un même destinataire;

21'. full trainload' means any consignment comprising one or more wagonloads transported at the same time by the same sender at the same station and forwarded with no change in train composition to the address of the same consignee at the same destination station;


Dans certains cas, nous avons vu des wagons garés devant l'usine, chargés, y rester jusqu'à deux semaines, parce que la compagnie de chemin de fer n'a pas les installations voulues sur ses lignes pour traiter le volume. Et le client a déjà reçu la facture.

We've had cases when we've had cars parked outside the mills, loaded, and we've already invoiced the customers, and they're sitting there for up to two weeks, because they don't have facilities on their lines to handle the volume.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Wagon chargé par gares destinataires ->

Date index: 2023-01-02
w